空は藍色-Andymori

[ti:空は藍色] [ar:andymori] [al:宇宙の果てはこの目の前に] [by:] [offset:0] [00:00.00]空は藍色 - Andymori (アンディモリ) [00:10.40]词 ： 小山田壮平 [00:20.80]曲 ： 小山田壮平
今天是个晴朗的天 我好开心 [00:31.20]今日は晴れだと嬉しくて
碰触着温暖的玻璃窗 [00:36.67]暖かいガラスに触って
即使一直眺望着天空 [00:40.75]走り出せそうな気持ちで
这颗心仿佛要开始奔跑 [00:44.54]空をずっと眺めても [00:49.78]
玻璃瓶中的宝物 [01:05.65]ガラス瓶の中宝物
不停变换窥探的窗户 [01:09.60]かわるがわる覗いた窓
就那样远远望着 [01:13.79]掴まれて突き刺さる爪を
抓住刺入的那双利爪 [01:17.96]されるがままに眺めた
我曾以为那就是爱 [01:22.24]それは爱だと思いました
我明白了 那正是爱 [01:26.34]それこそが爱だと分かりました
对她的种种 [01:30.31]彼女のことなんか
依然还是一无所知何 [01:34.12]何一つ知らないまま
踏上遥远的旅程 [01:38.38]远い远い旅に出て行く
唯有小船随着海浪 摇曳着 摇曳着 [01:46.92]舟は波に揺れる揺れるだけ [01:55.23]
飞行云 [01:55.80]ひこうき云
当这样去寻觅 [01:59.22]もうこんなにも君を
你的影踪的时候 [02:05.17]探してしまうときも [02:11.32]
天空还是蔚蓝色的 [02:12.38]空は蓝色 [02:20.94]
飞上东边天空的轰炸机 [02:32.54]东の空へ爆撃机が
还是按照平日的航线攀升 [02:36.77]いつも通りに飞んでいく
大都市的博物馆 [02:40.79]メトロポリタンミュージアム
大家的歌声都已被抹杀 [02:44.52]みんなのうたがかき消される
由于我不再思考 [02:48.91]ずっとずっと思ってたことが
一直一直都在考虑的问题 [02:53.42]考えるのをやめたせいで
我变得迷糊了 [02:57.34]分からなくなっちゃった [03:00.90]
我放弃了 安慰自己那也不错 [03:01.60]それでいいと谛めた
当总有一天长大的时候 [03:05.12]いつか大人になったときに
现在就把以后 才会抛弃的东西都舍弃吧 [03:13.46]舍ててしまうものを今舍てよう
飞行云 [03:22.40]ひこうき云
当宇宙看起来 [03:26.20]もうこんなにも宇宙が
如此通透的时候 [03:32.52]透けて见えるときも [03:38.35]
天空还是蔚蓝色的 [03:39.20]空は蓝色 [03:49.58]
踏上遥远的旅程 [04:14.76]远い远い旅に出て行く
唯有小船随着海浪 摇曳着 摇曳着 [04:24.20]舟は波に揺れる揺れるだけ
飞行云 [04:32.92]ひこうき云
蔚蓝色的天空 [04:36.40]蓝色の空
即使宇宙那么通透 还是看不见星星 [04:40.75]宇宙が透けても星は见えない
飞行云 [04:49.36]ひこうき云
当这样去寻觅 [04:53.07]もうこんなにも君を
你的影踪的时候 [04:58.94]探してしまうときも
天空还是蔚蓝色的 [05:05.60]空は蓝色