INM-syrup16g

[ti:INM] [ar:Syrup 16g] [al:Mouth To Mouse] [by:] [offset:0] [00:00.00]INM - Syrup16g (シロップじゅうろくグラム) [00:06.71]词：五十岚隆 [00:13.43]曲：五十岚隆 [00:20.15]君がなりたいというのなら
想成为你的话 [00:24.67]君でいれないというのなら
如果不是你的话 [00:29.82]无视しきれないとまどいに
不断无视徘徊不前 [00:34.57]転がされてけよ もう一生
一生已被改变 [00:40.19]意味が足りないというのなら
如果觉得没有意义 [00:44.54]位置が见えないというのなら
如果看不到自己的位置 [00:49.55]知りたくもない自分とやらに
不想了解自己 [00:54.49]向き合うことしかない きっと
只有面对 [01:00.03]逃げたいキレたい时もある
肯定有想逃避想发脾气的时候 [01:04.06] [01:04.91]别れを告げたい时もくる
也有想告别的时刻 [01:09.93]逃げたい消えたい时もある
也有想逃避想消失的时候 [01:14.20]ただ前を知るために精一杯
只是 为了知晓前路而竭尽全力 [01:21.46] [01:39.99]星になりたいというのなら
如果想成为明星 [01:44.51]意识すらないというのなら
如果连意识也没有 [01:49.48]草木も生えない远い过去に
寸草不生的遥远的过去 [01:54.43]未来売り渡すのも一绪
还有出卖的未来 [01:59.81]次の问いのまたその后の
下一个问题之后 [02:03.75] [02:04.35]决してほどけない知恵の轮の
绝对的智慧之轮 [02:09.37]语りつくされた物语
诉说的故事 [02:14.50]书き写すだけはもうしんどい
只是书写便很吃力 [02:19.80]逃げたいキレたい时もある
肯定有想逃避想发脾气的时候 [02:24.77]别れを告げたい时もくる
也有想告别的时刻 [02:29.17] [02:29.69]逃げたい消えたい时もある
也有想逃避想消失的时候 [02:34.10]ただ前を知るために精一杯
只是 为了知晓前路而竭尽全力 [02:40.34]そこで名も知れず
在那里并无名气 [02:42.85]伝えることもなく
也无法传达 [02:44.81]立っていたんだ
站在那里 [02:46.94]歌っていたんだ
歌唱 [02:50.34]ずっと何も见えず
谁也看不到 [02:52.82]そばに谁も见えず
旁边谁也看不到 [02:55.09]立っていたんだ
站在那里 [02:57.08]歌っていたんだ
歌唱 [03:00.30] [03:19.78]君がなりたいというのなら
想成为你的话 [03:24.21]君でいれないというのなら
如果不是你的话 [03:29.20]无视しきれないとまどいに
不断无视徘徊不前 [03:34.00]転がされてけよ もう一生
一生已被改变 [03:39.42]何か正しいことがある
什么是正确的 [03:44.59]何が正しいことになる
什么成为正确的 [03:49.58]俺は俺でいるために
我为了成为我自己 [03:53.92]ただ戦っている精一杯
只是竭尽全力战斗 [04:00.12]そこで名も知れず
在那里并无名气 [04:02.45]伝えることもなく
也无法传达 [04:04.75]立っていたんだ
站在那里 [04:06.78]歌っていたんだ
歌唱 [04:10.13]ずっと何も见えず
谁也看不到 [04:12.54]そばに谁も见えず
旁边谁也看不到 [04:14.49]立っていたんだ
站在那里 [04:16.94]歌っていたんだ
歌唱