実弾 (Nothing's Gonna Syrup Us Now)-syrup16g

[ti:実弾 (Nothing's Gonna Syrup Us Now)] [ar:Syrup 16g] [al:Mouth To Mouse] [by:] [offset:0] [00:00.00]実弾 (Nothing's Gonna Syrup Us Now) - Syrup16g (シロップじゅうろくグラム) [00:13.72]词：五十岚隆 [00:27.44]曲：五十岚隆 [00:41.16]达成感なんているかそんなもの
你有达成感那样的东西么 [00:47.62]俺は死ぬまで完成なんかしない
我到死为止都没有完成过 [00:54.56]上手にやれなくても构わないいつか
做不好也没有关系 [01:00.71]ツイてなかったって言って终わろう
总是推说因为运气不好 [01:07.23]退屈な毎日に杀されていく
无聊中消磨每一天 [01:13.22]やられる前にやれ
被杀之前杀人 [01:16.45]実弾にぎりしめて
手握实弹 [01:20.08]もう谁も止められない
已经谁也无法阻止 [01:23.34]この音楽を爱してるんだ
我爱这个音乐 [01:27.17]セ・ラ・ヴィ　これが人生
生活就是这样 这就是人生 [01:30.13]やっとおもしろくなってきたんだ　今
现在 终于变得有趣起来 [01:32.76] [01:36.63]さあ　さあ さあ今更
来吧 来吧 现在开始 [01:46.59] [01:47.14]大切なものは悲しい程モロい
重要的东西脆弱到令人悲伤 [01:54.05]失えばなんだって美しい
失去的东西都是美丽的 [02:00.31]泣いてやろうぜこの不确かさに
哭泣吧 为这不确定 [02:06.07]すべてを受け入れる力
接受一切的力量 [02:10.83]それが勇気だ Right!
那是勇气 正确！ [02:13.45] [02:27.09]やっかいなことばっかりさ
全都是麻烦事 [02:31.84] [02:33.73]やる気は失せてくばっかりさ
干劲总是渐渐消失 [02:39.44]それでいい　そのままでいい
那样也没关系 就保持那样吧 [02:44.09]苦しまぎれで进もう
即使全是痛苦也继续前进 [02:46.74]他にやることないじゃん
没有别的可以做的事情 [02:51.10] [03:03.60]达成感なんているかそんなもの
你有达成感那样的东西么 [03:10.60]俺は死んだら完成なんだ
我死了的话就完成了吧 [03:16.90]退屈な毎日に杀されていく
无聊中消磨每一天 [03:22.84]やられる前にやれ
被杀之前杀人 [03:26.06]実弾にぎりしめてちゃ撃てない
手握实弹 没有射击 [03:31.51]もう谁も止められない
已经谁也无法阻止 [03:34.16]この世界に饱きてるんだ
对这个世界已经厌倦 [03:37.04]セ・ラ・ヴィ　これが人生
生活就是这样 这就是人生 [03:40.92]やっとおもしろくなってきてんだ
终于变得有趣起来 [03:44.16]谁も止められない
已经谁也无法阻止 [03:47.35]この音楽を爱してるんだ
我爱这个音乐 [03:51.30]セ・ラ・ヴィ　これも人生
生活就是这样 这就是人生 [03:54.05]やっとおもしろくなってきたんだ　今
现在 终于变得有趣起来 [04:00.68]さあ さあ　今更
来吧 来吧 现在开始