Friends-Backyard Babies

[ti:Friends] [ar:Joey Ramone] [al:Christmas Spirit... In My Hous] [by:] [offset:0] [00:00.00]Friends - Joey Ramone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.79]I know a man
我认识一个人 [00:17.78] [00:18.54]Back in Japan [00:19.41] [00:20.60]Backyard Babies
后院婴儿 [00:22.03]Is his favorite band
是他最喜欢的乐队 [00:23.22] [00:24.21]I got a friend
我有个朋友 [00:25.39] [00:26.08]His name is Ben
他叫本 [00:27.39] [00:28.08]He's gone to hell
他下地狱了 [00:29.58]But they won't let him in
但他们不会让他进来 [00:31.45]'Cause there is nothing
因为没有什么 [00:32.57]That touches me the way they do
像他们一样触动我的心 [00:34.51] [00:35.26]All the lies you've been hearin'
你听到的所有谎言 [00:37.24]Baby they're all true
宝贝都是真的 [00:39.00]'Cause there is nothin'
因为没有什么 [00:39.86]That touches me they way they do
像他们一样触动我 [00:42.12] [00:43.17]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [00:45.18] [00:47.20]I got a friend
我有个朋友 [00:48.26] [00:49.13]Her name is Grace
她叫格蕾丝 [00:50.32] [00:51.14]When we broke up
我们分手的时候 [00:52.25]It put a smile on my face
让我喜笑颜开 [00:53.94] [00:55.13]And there's a girl
有个女孩 [00:56.06] [00:56.75]That I love
我爱的人 [00:57.83] [00:58.70]Sadly she resides in
可悲的是她住在 [01:00.57]Heaven up above
天堂就在头顶 [01:02.20]'Cause there is nothing
因为没有什么 [01:03.26]That touches me the way they do
像他们一样触动我的心 [01:05.82]All the lies you've been hearin'
你听到的所有谎言 [01:07.62]Baby they're all true
宝贝都是真的 [01:08.93] [01:09.50]'Cause there is nothin'
因为没有什么 [01:10.68]That touches me they way they do
像他们一样触动我 [01:12.99] [01:13.99]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [01:16.93] [01:18.86]Look at all these lonely people
看看这些孤独的人 [01:21.73] [01:26.35]They're born to lose
他们注定失败 [01:27.97]But they cannot die
但他们不会死 [01:29.28] [01:45.10]I love my friend
我爱我的朋友 [01:46.11] [01:46.92]My only friend
我唯一的朋友 [01:47.98] [01:48.79]He doesn't know me
他不认识我 [01:50.22]But his word is my command
但他的话就是我的命令 [01:51.73] [01:52.78]We meet our friends
我们去见我们的朋友 [01:53.85] [01:54.47]Down at the bar
在酒吧里 [01:55.54] [01:56.46]Celebrity
名人 [01:56.85] [01:57.53]Intoxicated stars
沉醉星辰 [01:58.58] [01:59.83]'Cause there is nothing
因为没有什么 [02:00.90]That touches me the way they do
像他们一样触动我的心 [02:02.89] [02:03.45]All the lies you've been hearin'
你听到的所有谎言 [02:05.31]Baby they're all true
宝贝都是真的 [02:07.32]'Cause there is nothin'
因为没有什么 [02:08.44]That touches me they way they do
像他们一样触动我 [02:10.56] [02:11.43]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [02:14.49] [02:15.30]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [02:18.24] [02:19.11]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [02:22.17] [02:22.98]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我 [02:26.16]Nothing touches me the way these people do
没有什么能像这些人一样触动我