It's Only Rock'n'roll-The Rolling Stones

[ti:It's Only Rock and Roll (Hyde Park Live / 2013) ] [ar:The Rolling Stones] [al:Hyde Park Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's Only Rock'n'roll (Live) - The Rolling Stones (滚石乐队) [00:04.52]If I could stick my pen in my heart
如果我能用钢笔刺进我心脏 [00:06.51] [00:07.76]I would spill it all over the stage
我的鲜血便会染红舞台 [00:09.88] [00:11.32]Would it satisfy ya would it slide on by ya
你满意了吗，它会滑动吗 [00:14.32] [00:15.06]Would you think the boy is strange Ain't he strange
你认为那男孩奇怪吗？难道他不奇怪？ [00:18.87] [00:20.80]If I could win ya if I could sing ya
如果我能赢，如果我会唱歌 [00:23.68]A love song so divine
情歌多神圣 [00:24.39] [00:27.07]Would it be enough for your cheating heart
对于你充满谎言的心，这足够吗 [00:29.63] [00:31.01]If I broke down and cried If I cried
如果我倒下了，会哭吗？如果我哭了呢 [00:34.81] [00:37.55]I said I know it's only rock 'n roll but I like it
我说我知道这只是摇滚乐，但是我很喜欢 [00:41.92] [00:45.29]I know it's only rock'n roll but I like it like it yes I do
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢，喜欢得不得了 [00:51.15] [00:51.84]Oh well I like it I like it I like it
噢，是的，我很喜欢，喜欢得不得了 [01:00.26] [01:03.48]I can't you see that this old boy has been lonely
我说，你难道就看不见这个老男孩很孤独吗 [01:07.03] [01:09.72]If I could stick a knife in my heart
如果我能用钢笔刺进我心脏 [01:13.52]Suicide right on stage
在舞台上自杀 [01:15.40] [01:16.89]Would it be enough for your teenage lust
对于你年轻气盛时的性欲，，这足够吗 [01:19.58] [01:21.12]Would it help to ease the pain Ease your brain
它对缓和疼痛有帮助吗？舒缓大脑压力呢？ [01:24.24] [01:27.17]I said I know it's only rock 'n roll but I like it
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢 [01:31.79] [01:35.41]I know it's only rock'n roll but I like it like it yes I do
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢，喜欢得不得了 [01:40.78] [01:41.40]Oh well I like it I like it I like it
噢，是的，我很喜欢，喜欢得不得了 [01:49.39] [01:52.39]I said can't you see that this old boy has been a lonely
我说，你难道就看不见这个老男孩很孤独吗 [01:56.26] [02:00.37]And do ya think that you're the only girl around
你认为你是他周围唯一一个女孩吗 [02:02.31] [02:07.55]I bet you think that you're the only woman in town
我打赌，你肯定认为自己是小镇上唯一的女人 [02:10.05] [02:38.46]I said I know it's only rock 'n roll but I like it
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢 [02:41.95] [02:45.30]I know it's only rock'n roll but I like it
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢 [02:48.00] [02:52.29]I know it's only rock'n roll but I like it like it yes I do
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢，喜欢得不得了 [02:58.46] [02:59.29]Oh well I like it I like it I like it i like it i like it
噢，是的，我很喜欢，喜欢得不得了 [03:14.33] [03:18.24]It's only rock 'n roll it's only rock 'n roll
这只是摇滚乐，这只是摇滚乐 [03:22.91] [03:25.18]It's only rock 'n roll it's only rock 'n roll
这只是摇滚乐，这只是摇滚乐 [03:29.64] [03:32.29]It's only rock'n roll it's only rock 'n roll
这只是摇滚乐，这只是摇滚乐 [03:37.22] [03:39.41]It's only rock 'n roll
这只是摇滚乐 [03:40.84] [04:10.26]I said I know it's only rock 'n roll but I like it
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢 [04:14.23] it's only rock'n roll
只是摇滚乐 [04:15.85] [04:16.92]I know it's only rock'n roll but I like it like it yes I do
我知道这只是摇滚乐，但我很喜欢，喜欢得不得了