Aware-Front Porch Step/Not Documented

[ti:Aware] [ar:Front Porch Step] [al:Aware] [by:] [offset:0] [00:00.00]Aware - Front Porch Step/Not Documented
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.80]Well I see you standing there
我看见你站在那里 [00:11.88]And your eyes are unaware
你的眼睛视而不见 [00:14.20]That I've been staring at them all night
我整晚都盯着他们 [00:16.77]Wishing the brain behind them cared
希望他们背后的智慧得到关心 [00:19.08]About the way you make me feel
你给我的感觉 [00:21.39]Or how your smile makes me nervous
你的微笑让我紧张不安 [00:23.90]Or how the fact that you exist
也不知道你的存在 [00:26.44]Makes me feel like I have a purpose
让我感觉我有了目标 [00:29.01]I'm sick of lying in your bed
我厌倦了躺在你的床上 [00:31.38] [00:32.01]While we're both laying down
当我们都躺在床上时 [00:33.85]You say you want me for a friend
你说你想要我做朋友 [00:36.29]I hope you know I hate that sound
我希望你知道我讨厌那声音 [00:38.78]But I will bite my tongue
但我会缄口不言 [00:41.18]Because I hate when you're pissed off
因为我讨厌你生气的样子 [00:43.61]But you should know I need your touch
但你应该知道我需要你的爱抚 [00:46.14]Like falling rain on thirsty crops but
就像雨滴落在干渴的庄稼上 [00:49.54] [00:50.88]Damn you stupid girl
该死你这个愚蠢的女孩 [00:53.76]Why won't you drop your guard
为何你不肯放下防备 [00:58.38] [01:00.43]The space between our lips is bound
我们唇齿之间的距离 [01:05.16]To break my ever aching heart
让我受伤的心支离破碎 [01:10.92]And I am sure that you will never find
我确信你永远不会发现 [01:15.23]A man that is ever gonna love you
一个永远爱你的男人 [01:18.70]More
更多 [01:19.35] [01:20.63]So why won't you love me
为何你不爱我 [01:24.22] [01:33.47]Well I hate your cigarettes
我讨厌你抽烟 [01:35.41]And the men that you go see
你去见的那些人 [01:38.02]Because one is killing you
因为一个让你痛不欲生 [01:40.37]While the other's killing me
另一个人让我痛不欲生 [01:42.47] [01:43.32]But I know that you'll stay stubborn
但我知道你会坚持到底 [01:45.71]'Cause you know I'll stay alone
因为你知道我会独自一人 [01:47.73]'Cause we both know inside your grasp
因为我们都知道在你的掌握之中 [01:50.13]Is the only place I feel at home
是唯一一个让我感到家的地方 [01:52.99]Now I sit with my guitar
现在我坐在那里弹吉他 [01:55.17]Write you one more stupid song
再给你写一首愚蠢的歌 [01:57.90]I hate the way you make me feel
我讨厌你给我的感觉 [02:00.42]Like I'm doing something wrong
好像我做错了什么 [02:02.58]But you'll just have to deal
但你必须接受现实 [02:04.89]With all the things that I have mentioned
我前面提到的那些事情 [02:07.65]And I'll hope this song is golden
我希望这首歌金光灿烂 [02:09.91]Like the point of my intentions but
我的意图到底是什么但是 [02:13.15] [02:14.66]Damn you stupid girl why
该死你这个愚蠢的女孩为什么 [02:18.12]Won't you drop your guard
你能否放下防备 [02:21.73] [02:24.23]The space between our lips is bound
我们唇齿之间的距离 [02:28.55]To break my ever aching heart
让我受伤的心支离破碎 [02:34.53]And I am sure that you will never find
我确信你永远不会发现 [02:38.92]A man that is ever gonna love you
一个永远爱你的男人 [02:42.31]More
更多 [02:42.94] [02:44.31]So why won't you love me
为何你不爱我 [02:47.94] [02:57.45]Well now the beat is done
现在音乐已经结束 [02:58.98]And there is nothing left to say
已经无话可说 [03:01.56]Pray to the god you don't believe in
向你不相信的上帝祈祷 [03:04.14] [03:04.72]That'll you'll love me someday
总有一天你会爱我 [03:07.01]So when the years that go by
所以当岁月流逝 [03:09.19]Forget how much I cared
忘记我有多在乎你 [03:11.33] [03:12.04]Put in this song and sing along
把这首歌放进去一起唱 [03:14.37]So your heart will be aware
这样你的心就会明白 [03:16.47] [03:18.70]It's like giving up on
就像放弃 [03:21.57]Everything that you believe
你相信的一切 [03:25.37] [03:28.73]To put your trust in a girl that stole
让你相信一个偷东西的女孩 [03:33.77]Your heart right off your sleeve
你吐露心声 [03:38.49]And I'm so sure that you will never find
我确信你永远不会发现 [03:42.80]A man that is ever gonna love you
一个永远爱你的男人 [03:46.49]More
更多 [03:46.89] [03:48.36]But you just won't love me
可你就是不爱我