I've Got A Heart-Polly Scattergood

[ti:I've Got a Heart] [ar:Polly Scattergood] [al:Arrows] [by:] [offset:0] [00:00.00]I've Got A Heart - Polly Scattergood
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.82]How do you come home
你怎么回家 [00:17.02]When you know his things are gone
当你知道他的东西不见了 [00:20.93]How do you walk in the door
你怎么会走进门来 [00:24.05]And the just move on
继续前行 [00:27.06] [00:28.61]What a waste of years
多么浪费岁月 [00:31.20]What a waste of time
多么浪费时间 [00:34.54]What an inconsiderate way
多么不体谅人的方式 [00:37.77]To just waste what's mine
白白浪费我的一切 [00:41.17]Well you know
你知道 [00:42.77] [00:43.74]I've got a heart
我有心 [00:45.55]I think it's bigger than yours
我觉得比你的更大 [00:49.71]Because it let's people in
因为它能让人进来 [00:53.89]Who constantly disappoint me
总是让我失望 [00:59.19]And I've got a soul
我有灵魂 [01:02.87] [01:03.45]And it's as sad as they come
真是悲伤无比 [01:06.88]Because it used to feel everything
因为它曾经感觉到一切 [01:11.49] [01:12.17]And now it's just numb numb numb
现在已经麻木了 [01:17.21] [01:32.96]I sit and peel paint off the wall
我坐着把墙上的漆揭下来 [01:37.05]I'll sit until I've got it all
我会静静坐着直到我拥有一切 [01:40.36] [01:40.87]Reveal the flowers that were underneath it
露出它下面的花朵 [01:46.61]Then well I might just drink the day away
那我可能会借酒消愁一整天 [01:51.87]I might think about what I would say
我可能会想想我该说什么 [01:55.69]If I saw you ten years from now
如果我十年后见到你 [02:01.46]I'd say well
我会说 [02:03.16] [02:04.01]I've got a heart
我有心 [02:05.73]I think it's bigger than yours
我觉得比你的更大 [02:09.84]Because it let's people in
因为它能让人进来 [02:14.24]Who constantly disappoint me
总是让我失望 [02:19.37]And I've got a soul
我有灵魂 [02:22.94] [02:23.78]And it's as sad as they come
真是悲伤无比 [02:27.03]Because it used to feel everything
因为它曾经感觉到一切 [02:31.55] [02:32.47]And now it's just numb numb numb
现在已经麻木了 [02:37.47] [02:38.18]The doctor gave me pills to take
医生给我开了药让我吃 [02:42.00]To stop me feeling quite so awake
让我不再清醒 [02:45.97]To take the edge off of this big black cloud
让这乌云散去 [02:51.83]But now it is quarter to ten
但现在是差一刻 [02:57.59]I sit with a paper and a pen
我坐在那里拿着纸和笔 [03:01.77]Just writing sh*t until I fall asleep
写着写着直到我睡着 [03:07.62] [04:36.05]I've got a heart
我有心 [04:37.99]I think it's bigger than yours
我觉得比你的更大 [04:41.99]Because it let's people in
因为它能让人进来 [04:45.81] [04:46.47]Who constantly disappoint me
总是让我失望 [04:51.58]And I've got a soul
我有灵魂 [04:55.13] [04:55.90]And it's as sad as they come
真是悲伤无比 [04:59.07]Because it used to feel everything
因为它曾经感觉到一切 [05:03.57] [05:04.61]And now it's just numb numb numb
现在已经麻木了