Another Day Without You-Billy Currington

[ti:Another Day Without You] [ar:Billy Currington] [al:We Are Tonight] [by:] [offset:0] [00:00.00]Another Day Without You - Billy Currington
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.43]
[00:17.00]Another paper in my front yard
前院又放了一张报纸 [00:20.54]Another wave at the crossing guard
又一次向十字路口的警卫挥手 [00:24.04]Parking lot spot 29
29号停车场 [00:27.66]Ain't nothin' different but the car next to mine
除了我旁边的那辆车没什么不同 [00:30.72]And I let that song on the radio fade
我让收音机里的那首歌消失不见 [00:34.16]Before I ever open the door
在我打开心门之前 [00:37.74]And it's a Xerox copy
这是复印件 [00:39.55]Identical twin of the 24 hours before
和之前的24小时一模一样 [00:43.88]
[00:45.19]Baby in the meantime
宝贝与此同时 [00:47.19]In the in-between time
在这段时间里 [00:48.88]All I do is think about you
我心里想的都是你 [00:52.26]Just another hey hey
又是一首歌 [00:54.13]Weekends on the way hey
周末都在路上 [00:55.96]Just another Monday
又是一个周一 [00:57.65]And a Tuesday nothin' left to lose day
一个星期二一天也没什么损失 [01:00.46]Wednesday and a Thursday look just like the first day
星期三和星期四看起来就像第一天 [01:03.98]Friday night to Sunday all roll into one day
从周五晚上到周日都变成一天 [01:07.49]Just another day without you ah baby
又是没有你的日子宝贝 [01:13.80]
[01:16.93]It ain't Cheers but they all know my name
这不是Cheers乐队但他们都知道我的名字 [01:20.11]A coke can a beer can it's all the same
可乐罐啤酒罐都一样 [01:24.02]I always leave at 11:03
我总是在11:03离开 [01:27.65]I know what's good and what's bad for me
我知道什么是好什么是坏 [01:30.65]I could roll thru this routine in my sleep
我睡觉的时候都能玩一玩 [01:34.08]If only I could sleep at all
如果我能安然入睡就好了 [01:37.59]And the news and the weather say
新闻和天气预报说 [01:39.84]It's gonna get better but not if you never call
如果你不给我打电话一切都会好起来的 [01:43.91]
[01:45.23]Baby in the meantime
宝贝与此同时 [01:46.98]In the in-between time
在这段时间里 [01:48.73]All I do is think about you
我心里想的都是你 [01:52.23]Just another hey hey
又是一首歌 [01:54.10]Weekends on the way hey
周末都在路上 [01:55.98]Just another Monday
又是一个周一 [01:57.66]And a Tuesday nothin' left to lose day
一个星期二一天也没什么损失 [02:00.41]Wednesday and a Thursday look just like the first day
星期三和星期四看起来就像第一天 [02:03.91]Friday night to Sunday all roll into one day
从周五晚上到周日都变成一天 [02:07.48]Just another day without you ah baby
又是没有你的日子宝贝 [02:13.73]
[02:23.48]And I could roll thru this routine in my sleep
我可以在睡梦中反复练习 [02:26.98]If only I could sleep at all
如果我能安然入睡就好了 [02:30.60]And the news and the weather say
新闻和天气预报说 [02:32.73]It's gonna get better but not if you never call
如果你不给我打电话一切都会好起来的 [02:36.73]
[02:37.98]Baby in the meantime
宝贝与此同时 [02:39.80]In the in-between time
在这段时间里 [02:41.61]All I do is think about you
我心里想的都是你 [02:45.12]Just another hey hey
又是一首歌 [02:46.93]Weekends on the way hey
周末都在路上 [02:48.74]Just another Monday
又是一个周一 [02:50.46]And a Tuesday nothin' left to lose day
一个星期二一天也没什么损失 [02:53.21]Wednesday and a Thursday look just like the first day
星期三和星期四看起来就像第一天 [02:56.77]Friday night to Sunday all roll into one day
从周五晚上到周日都变成一天 [03:00.34]Just another day without you ah baby
又是没有你的日子宝贝 [03:06.60]
[03:07.35]Just another day without you uh huh
又是一个没有你的日子 [03:16.01]Oh yeah baby
宝贝 [03:23.21] [03:29.81]Livin' just another day without you baby mmm hmm
没有你的日子也不过是新的一天宝贝 [03:40.73]No no no
不不不 [03:43.56]