지난 날 (过去的日子)-龙俊亨/BTOB/河妍秀

[ti:지난 날] [ar:Yong Jun Hyung , BTOB, Ha Yeon] [al:Monster OST Part.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]지난 날 - 龙俊亨 (용준형)/BTOB (비투비)/河妍秀 (하연수) [00:12.24]词曲:유재하 编曲:포스티노(Postino) [00:24.48]지난 옛일 모두 기쁨이라고 하면서도
说着过去的事情 都是快乐欢喜 [00:31.29] [00:33.36]아픈 기억 찾아 헤메이는건 왜일까
为何一面又彷徨着 寻找痛苦的记忆 [00:40.04] [00:41.61]가슴 깊이 남은 건 때늦은 후회
留在心底深处的是迟来的悔恨 [00:48.17] [00:50.42]덧 없는 듯 쓴 웃음으로 지나온 날들을 돌아보네
仿佛一片虚无 仅以苦笑 来回望过去的时光 [00:59.10] [01:03.54]예전처럼 돌이킬순 없다고 하면서도
虽然嘴上说过去的一切已不可挽回 [01:10.48] [01:28.98]예전처럼 돌이킬순 없다고 하면서도
虽然嘴上说过去的一切已不可挽回 [01:35.05] [01:36.80]문뜩문뜩 흐뭇함에 젖는건 왜일까
为何又会被突然的满足所感染 [01:43.28] [01:44.96]돌이킬 수 없는거 알아 지난 날
我知道无法挽回过去的一切 [01:47.34]손흔들어 보냈지만 난 다가와
虽然挥手告别 我却又靠近 [01:49.27]그땐 힘들었지만 지나고 나니까
当时虽然艰难 但经历过之后 [01:51.28]웃을 수 있더라 별거 아닌게 되더라
便能够露出笑容 感觉也无甚特别 [01:53.21]안녕모두야 오늘도 안녕하니
你们都好么 你们今天也还好么 [01:54.84]눈 감으면 찾아오는 어두운 밤이
闭上眼就会降临的黑暗之夜 [01:57.09]Today... 힘이되..
今天 加油 [01:58.84]아름다웠잖아 Back in the day
不是很美吗 回到那一天 [02:00.90]그대로 그 나름대로 의미가 있어
就那样 一切都有着各自的意义 [02:05.52] [02:08.22]세상 사람 얘기하듯이 옛 추억이란
如世人所言 过去的记忆 [02:14.14] [02:17.58]아름다운 것
无比美好 [02:19.96]다시 못 올 지난 날을
无法回来的过去时光 [02:22.27] [02:22.95]난 꾸밈 없이 영원히 간직하리
我愿意不加修饰的永远珍藏 [02:26.15] [02:27.58]그리움을 가득 안은 채
怀抱满满的思念 [02:31.70] [02:33.45]가버린 지난 날
那已经逝去的时光 [02:35.08] [02:36.02]잊지 못할 그 추억 속에
在那难忘的回忆之中 [02:38.14] [02:38.70]난 우리들의 미래를 비춰보리
将我们的未来照亮 [02:41.95] [02:43.89]하루하루 더욱 새로웁게
让每一天更加地崭新 [02:47.33] [02:50.27]그대와 나 의 지난 날
你和我的过去时光 [02:58.02](Miao)