Life Is Hard-Edward Sharpe & The Magnetic Zeros

[ti:Life Is Hard] [ar:Edward Sharpe & The Magnetic Z] [al:Edward Sharpe & the Magnetic Z] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life Is Hard - Edward Sharpe & The Magnetic Zeros
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.46]
[00:03.93]Life is beauty through and through
生活是一种彻头彻尾的美丽 [00:08.18]Life is sunny life is cool
生活阳光灿烂生活惬意自在 [00:12.12]Life is even easy too
生活也很简单 [00:16.37]But if my word is to be true
但如果我说的话是真的 [00:20.81]Life is something to behold
生活是值得期待的 [00:24.37]But if the truth is to be told
但如果要说出真相 [00:28.74]Let us not leave out any part
让我们不要遗漏任何一部分 [00:33.24]Do not fear it's safe to say it here
不要害怕可以在这里说 [00:37.37]You will not be called a weakling nor a fraud
你不会被称作窝囊废或是骗子 [00:41.56]For feeling the pain of the whole wide world
感受整个世界的痛苦 [00:45.12]You wanna help but can't help feeling you cannot
你想伸出援手可你情不自禁地感到无能为力 [00:48.31]And it's killing you while
让你痛不欲生 [00:50.81]You're just trying to smile from your heart
你只想发自内心地微笑 [00:53.96]So go on say it on the same knees you're praying
所以继续吧双膝跪地吐露心声吧 [00:58.89]Yes life is hard
没错人生不易 [01:02.01]
[01:02.45]Come celebrate
来庆祝吧 [01:06.39]Life is hard
人生不易 [01:10.57]Come celebrate
来庆祝吧 [01:24.08]Life is hard
人生不易 [01:35.70]All life is all we are
生命就是我们的全部 [01:41.64]
[01:43.89]Celebrate it in the sun promenade it with everyone
在阳光下庆祝和每个人一起漫步 [01:52.53]Elevate it in a song
在歌里升华 [01:56.22]And I'll be there to play it don't get me wrong
我会陪在你身边不要误解我 [02:00.34]When I feel like dying and being gone
当我感觉生不如死 [02:04.53]When life is hard
当生活艰难时 [02:06.78]There's just one thing let's not forget
有一件事我们不要忘记 [02:10.59]Yes Life is it
没错人生就是如此 [02:13.28]Life is it it's where it's at
人生就是这样就是这样 [02:15.40]It's getting skinny getting fat [02:17.96]It's falling deep into a love
这是一种深深的爱 [02:20.15]It's getting crushed just like a bug
就像虫子一样被压扁 [02:22.84]Like there's no love it's getting beat into the ground
就好像没有爱了一切都被摧毁了 [02:26.28]It's getting lost and getting found
我迷失了又被找到 [02:28.40]To growing up and getting round
成长和成长 [02:30.97]It's feeling silence feeling sound
这是一种寂静的感觉 [02:33.53]It's feeling lonely feeling full
这是一种孤独一种满足 [02:35.84]It's feeling oh so beautiful [02:38.71]Yes
是 [02:39.34]
[02:40.72]Come celebrate
来庆祝吧 [02:47.72]Life is hard
人生不易 [02:59.28]Come celebrate
来庆祝吧 [03:04.34]Life is hard
人生不易 [03:16.09]All life is all we are
生命就是我们的全部 [03:21.84]
[03:22.53]