Young Love-Eli Lieb

[ti:Young Love] [ar:Eli Lieb] [al:Young Love - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]Young Love - Eli Lieb (伊莱 里伯)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.85] [00:05.31]When I was twenty two the day that I met you
当我二十二岁 与你邂逅那天 [00:09.93]When you took my hand through the night
当你一整夜牵着我的手 [00:18.12]It was getting late and you asked me to stay
天色已不早 你便叫我留下 [00:23.12]And hold you until we see light
抓着你的手直到见暮光 [00:27.87] [00:30.24]Shut the door and turn the lights off
关上门 将灯光熄灭 [00:33.74]And put up your dukes tonight
今夜就举起你的手 [00:36.31] [00:36.74]Cause this love is getting dangerous
因为这份爱已岌岌可危 [00:39.87]But I need some more tonight
但今晚我要的更多 [00:43.43]Your touch is contagious
你的触碰会感染 [00:46.31]You know what I need tonight
你知道我今晚的需求 [00:49.87]I can't run and I can't hide
无法逃跑也不能闪躲 [00:53.12]I'll be wasted by the light
我将被光所磨灭 [00:56.12]I'm undone but I'm alive
未完成但我活着 [00:59.75]Don't ever wanna see the morning light
我根本不想见到那晨光 [01:02.75] [01:03.49]When I was young in love when you were everything
当我情窦初开 当你是我宇宙 [01:08.43]We'd stay up and drink through the night
我们通宵喝了一整晚 [01:16.25]Laying on the roof I put my hands on you
躺在屋顶上 我握住你的手 [01:21.25]You said our love will never die
你说我们的爱永不灭 [01:26.25] [01:28.62]Shut the door and turn the lights off
关上门 将灯光熄灭 [01:32.06]And put up your dukes tonight
今夜就举起你的手 [01:34.68] [01:35.12]Cause this love is getting dangerous
因为这份爱已岌岌可危 [01:38.24]But I need some more tonight
但今晚我要的更多 [01:41.75]Your touch is contagious
你的触碰会感染 [01:44.73]You know what I need tonight
你知道我今晚的需求 [01:48.17]I can't run and I can't hide
无法逃跑也不能闪躲 [01:51.52]I'll be wasted by the light
我将被光所磨灭 [01:54.58]I'm undone but I'm alive
未完成但我活着 [01:58.01]Don't ever wanna see the morning light
我根本不想见到那晨光 [02:01.07] [02:01.45]And if we go down with this ship
如果我们与船共沉 [02:04.33]We go down together
我们一起沉沦 [02:07.83]And if we should die tonight
如果今夜将必死 [02:10.77]It's you and me forever
你我将会永远在一起 [02:14.01]Forever you and I
永远 你和我 [02:17.14]Together until we die
在一起直到海枯石烂 [02:20.51]And I'll be right next to you
我都会在你左右 [02:23.76]Even on the other side
即使是在另一个世界 [02:27.20] [02:27.51]This love is getting dangerous
因为这份爱已岌岌可危 [02:30.14]But I need some more tonight
但今晚我要的更多 [02:33.57]Your touch is contagious
你的触碰会感染 [02:36.51]You know what I need tonight
你知道我今晚的需求 [02:39.95]I can't run and I can't hide
无法逃跑也不能闪躲 [02:43.32]I'll be wasted by the light
我将被光所磨灭 [02:46.39]I'm undone but I'm alive
未完成但我活着 [02:49.83]Don't ever wanna see the morning
我根本不想见到那晨光 [02:52.39] [02:52.96]Cause this love is getting dangerous
因为这份爱已岌岌可危 [02:56.02]But I need some more tonight
但今晚我要的更多 [02:59.70]Your touch is contagious
你的触碰会感染 [03:02.58]You know what I need tonight
你知道我今晚的需求 [03:06.14]I can't run and I can't hide
无法逃跑也不能闪躲 [03:09.27]I'll be wasted by the light
我将被光所磨灭 [03:13.14]I'm undone but I'm alive
未完成但我活着 [03:15.89]Don't ever wanna see the morning light
我根本不想见到那晨光 [03:19.02] [03:19.76]When I was twenty two the day that I met you
当我二十二岁 与你邂逅那天 [03:24.46]When you took my hand through the night
当你一整夜牵着我的手 [03:30.48]