Thug Passion-2Pac

[ti:Thug Passion]
[ar:2Pac]
[al:All Eyez On Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.54]Aight new drink
新口味饮品 [00:01.86]One part Alizé one part Cristal
倒一部分Alizé酒 再加一部分Cristal香槟 [00:03.77] [00:04.45]Thug's Passion baby
命名为铁汉热血 宝贝 [00:05.80]Y'all know what time it is
你们都知道现在是什么时候 [00:07.17]This drink is guaranteed to get the p**sy wet and the dick hard
这种饮料必然让女人柔情似水 让男人重振雄风 [00:09.99]Now if you with me
此刻 如果你在我身边 [00:11.32]Pour a glass and drink with a ni**a you know what I mean
酒杯倒满 与我一同畅饮 你懂我的意思 [00:13.96]I ain't tryin' to turn you all niggas into alcohols alcoholics
我并非要让你们所有人都变成酒鬼 [00:16.80] [00:17.90]I'm just tryin' to turn you into motherf**kin' thugs
我只是想让你们成为真正的男子汉 [00:20.53]So come and get some of this Thug Passion baby
所以来吧 尝一尝这杯特制饮料 宝贝 [00:22.48] [00:23.55]I could pull out the drink and be good until it's relevant
我可以拿出这瓶饮料 等到合适的时候再喝 [00:26.29]But I'm a straight soldier
但我是一名坚韧不屈的战士 [00:27.20]I'll roll up a ni**a like it's Heaven sent
我要好好教训那小子 就当这是上天的旨意 [00:28.90]Tripping over dead presidents
因为缺钱处处碰壁 [00:29.97]They got these derelicts
他们只能去拾荒 [00:31.12]I throw was down with this business
我实在受够了这样的日子 [00:32.56]Trying to clown and get a cent
只能通过扮小丑来挣点零用钱 [00:33.71]And so rather than stand forever been thinking
所以与其坐以待毙 不如多动脑筋 [00:35.73]Drinking over a felony
因为犯下重罪而喝醉 [00:37.11]And hell of me and how it will be some other sh*t
对自己的现状和未来的茫然感到不满 [00:39.35]People telling me to cool out
大家劝我冷静些 [00:40.84]But they ain't feeling me
可他们不懂我的感受 [00:41.72]A motherf**king fool about
他们根本不明白 [00:43.52]My f**king cheddar cheese
我的钱是怎么赚来的 [00:44.63]And it pleases passion of mine
只有钱能让我开心 让我充满激情 [00:46.33]Thugging hugging plenty of G's
逍遥自在 坐拥百万钱财 [00:47.86]And laughing while I pass through times
笑着度过生命中的时光 [00:49.39]And all these bastards be watching
很多人都眼巴巴地看着我 [00:50.80]Just keep it plain
保持简单真实 [00:51.83]And I'mma keep it the same partner just take it the simple game
我身边的朋友始终没有变 接受这个小小的挑战吧 [00:54.58]I can pinkle with the rain twinkling
面对风雨 我依然乐观积极 [00:56.47]Diamonds and things go blinking
钻石和珠宝闪闪发光 [00:58.00]Enough to hold me til I'm old and wrinkling
这些钱财足够支撑我过完下半辈子 [00:59.97]And these adversaries
而我的对手 [01:00.99]They gonna have to be worrying
他们每天担惊受怕 [01:02.40]'Cause I'mma be illing fulfilling my passion
因为我太过强大 充满激情 [01:04.45]Til I'm burying my Thug Passion
除非我不再喝这种特制饮料 [01:06.09]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [01:07.14] [01:07.66]And you got it going on
你做到了 继续 [01:09.85]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [01:14.06] [01:15.52]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [01:17.53] [01:18.17]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [01:20.28]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [01:24.37] [01:24.98]Ooh whoa
// [01:26.27]Now what if me
现在 [01:27.19]Turn this Hennessey into a robbery
要是我把这场酒会变成抢劫 情况会是如何 [01:28.73]The Prophecy probably suddenly
预言可能会突然改变 [01:30.34]Switch and how it supposed to be and dirty money
变得和我们预想的完全不一样 [01:32.31]Can't be evil 'cause it's filling up my tummy
来路不明的钱并非是不祥之物 我用它来填饱肚子 [01:33.92]Born in a position death collision was futuristic
在我出生的地区 未来是用鲜血换来的 [01:36.53]Twisting riches but there is only one way to make more
谋财之路不易 要多赚钱只有一个办法 [01:38.97]So I'm standing on the corner
所以我在街角做起生意 [01:40.43]Trying to hustle in the snow and my bigger bro
在冰天雪地里赚辛苦钱 而我的哥哥 [01:42.63]Couldn't know but buy a 44 blasting at playa haters wanting more
并不知情 买一把点44的手枪 干掉那个贪婪的人 [01:46.06]With a Thug Passion
怀揣着一腔热血 [01:47.35]Putting down mashin'
忍耐 爆发 [01:48.31]Control by this Thug's Passion
酒精激发出我体内的能量 [01:50.03]Unlike them other bustas pistol blasting
我和那些只知道用暴力的人不一样 [01:51.93]I'm asking what happened
我问道 怎么回事 [01:53.24]To the niggas who kept it real
向那些说到做到 [01:54.89]Like they claim to
一直保持真实的人致敬 [01:55.83]That's when I bang do see thang true
只有遇到挫折时 才能看清一切事物 [01:57.68]Travelling this road my poor soul has been consolidated
一路拼搏 我的灵魂愈发坚强 [02:00.17]With all this b******t that I done tolerated
忍受了很多常人无法忍受的痛苦 [02:02.40]How I made it can easily stated
成功之路又岂是三言两语说得清楚 [02:04.29]It's like my heart be gripped with the Passion
感觉我的心中充满了激情 [02:06.39]To be the f**king greatest
只为成为最伟大的人 [02:07.58]Load up and take sh*t
充实自己 宽容待人 [02:08.79]Make it to some high dollar gangsta sh*t
成功过上有钱又潇洒的生活 [02:10.77]Jack a stack 'til we got enough bank to split
把钱攒起来 直到我们拥有足够的资本 [02:13.50]Creep with me
和我一起 [02:14.20]Through that immortal flow
在浩瀚的音乐世界里遨游 [02:15.51]Thug Passion got you trembling like Death on the Row
喝完酒的你浑身颤抖 像是牢狱中面临死刑的囚犯 [02:18.23]Make your move
摇摆起来 [02:19.11]So I can throw your mind a curve
这样我就可以动摇你的意志 [02:20.74]While I'll be blowing up the scene
当我像我的兄弟Mr.Herb一样 [02:22.07]Like my ni**a Mr Herb
点燃现场的气氛时 [02:23.44]Take a toke as your heart goes full arrest
来一口 你的心瞬间停止跳动 [02:25.88]I got the bomb so ni**a f**k the rest
我有秘密武器 所以朋友 其他人都比不上我 [02:28.55]You need a dub to get you flowing
你得有配乐才能说唱 [02:30.08]And let that loc see smoke
让那个疯子见识一下我的气场 [02:31.19]Feeling the strokes of the 9 squeeze tight and slow
感受一下9mm手枪的威力 [02:33.73]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [02:36.51]And you got it going on
你做到了 继续 [02:38.28]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [02:42.78] [02:44.23]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [02:46.15] [02:46.77]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [02:48.94]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [02:53.03] [02:53.70]Oh whoa
// [02:54.86]They say money don't make the man
人们说 有钱的不一定是男子汉 [02:56.11]But damn I'm making money
不过我正在赚钱 [02:57.32]Observing you motherf**kers
观察你们的一举一动 [02:58.68]'Cause some of you b**ches funny
因为有些人真是太可笑了 [02:59.83]Say you want it but you bullshitting
你设定目标 却只会耍嘴皮子 从不付诸行动 [03:01.71]Licking them lips you got me about to act a fool quick
女孩抿着嘴唇 让我迅速变成一个情痴 [03:04.17]Sipping on some Alizé and Cristal
喝一点Alizé酒和Cristal香槟 [03:05.80] [03:06.32]Meanwhile buy me a drink and get to winking at me
同时 给我点杯饮料 冲我眨着电眼 [03:08.75]She smiles a niggas full of passion
她笑了 我身上充满激情 [03:10.71]Satisfaction is everlasting
这种满足感是不会变淡的 [03:12.54]"How does it feel " what I'm asking
感觉怎么样 [03:14.30]While I'm rubbing on that a**
我怎么会问这种问题 [03:15.65]"Why you laughing "
你在笑什么 [03:16.52]See I'm digging as if I'm curious
你看 我总是对你充满好奇 [03:18.35]Full blown and furious
成熟性感 热情奔放 [03:19.59]Baby get a grip
宝贝 准备好 [03:20.64]When I be doing this
我要开始了 [03:21.91]It's so physical
一切那么自然 [03:22.86]My attraction driven by alcohol
我的意识被酒精所控制 [03:24.39] [03:24.90]Beware of my reaction
注意我的反应 [03:26.20]Baby I'm born to ball
宝贝 我生而不凡 [03:27.42]Thugged out on Death Row
刚出监狱就签下Death Row唱片公司 [03:29.13]You better recognize and picture what I said so
你最好承认吧 仔细想想我说过的话 [03:31.70]Now you can feel it it's a portion for my niggas in motion
现在你也感觉到了 这只是我们的一部分实力 [03:34.24]Forever blasting b**ches ain't ready for this Thug Passion
永远不会手软 他们都不敢尝尝这杯特制饮料 [03:37.31]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [03:39.03]And you got it going on
你做到了 继续 [03:41.20]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [03:45.27] [03:46.82]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [03:48.84] [03:49.43]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [03:51.55]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [03:55.55] [03:56.28]Oh whoah
// [03:57.49]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [03:59.34] [03:59.86]And you got it going on
你做到了 继续 [04:01.92]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:05.99] [04:07.71]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [04:09.62] [04:10.31]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [04:12.36]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:16.44] [04:17.15]Oh whoah
// [04:18.40]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [04:20.11] [04:20.68]And you got it going on
你做到了 继续 [04:22.90]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:26.94] [04:28.56]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [04:30.41] [04:31.17]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [04:33.39]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:37.38] [04:38.02]Oh whoah
// [04:39.19]I heard it's the bomb
我听说它的效力很强 [04:40.96] [04:41.50]And you got it going on
你做到了 继续 [04:43.60]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:47.75] [04:49.30]You got me dripping wet
你让我热情难耐 [04:51.28] [04:52.02]From the way you make me sweat
你让我大汗淋漓 [04:54.11]Give me some of your Thug Passion baby
给我倒一点你的特制饮料 宝贝 [04:58.18] [04:58.76]Oh whoah
// [04:59.83] [05:00.67]Thug Passion - 2Pac