トゥナイト (Tonight)-RIP SLYME

[ti:トゥナイト (Tonight)] [ar:RIP SLYME (屎烂帮)] [al:マタ逢ウ日マデ2010〜冨田流〜] [by:] [offset:0] [00:00.00]トゥナイト - RIP SLYME (屎烂帮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.39]词：Rip Sylme [00:24.78]曲：Rip Slyme [00:37.17]编曲：Rip Slyme [00:49.56]One side 一方的に心躍る
单方面地心潮澎湃 [00:52.33]高なる鼓動もコントロール不能
高涨的悸动已无法控制 [00:54.91]出会いはスローモーションと
邂逅是慢镜头与 [00:56.55]エクスプロージョン
爆炸的融合 [00:57.83]シャイでも態度で
纵使羞涩也用行动 [00:59.24]Time for some action
展现行动时刻 [01:00.44]ワンクッション入れて
稍作缓冲后 [01:01.27]リアクションは
给出的回应是 [01:02.89]目と目で無言
四目相对沉默无言 [01:03.79]まぁそんなモンさ
大概就是这般情形 [01:05.51]カンチガイのスイッチ on
误解的开关已开启 [01:07.42]上げろピッチ
提高音调 [01:08.73]思い込めばあの子も所詮はビッチ
若一意孤行那女孩也不过是轻浮之人 [01:11.28]ピッチピッチ
急切地 [01:12.41]チャプチャプランランラーン
叽叽喳喳说个不停 [01:14.10]軽い気持ちで近づく
以轻松的心态靠近 [01:16.12]ノープラン
毫无计划 [01:17.10]手のひらで転がされんだろーが
被玩弄于股掌之间吧 [01:19.52]ひとつおどらせていただこーか
请让我邀你共舞一曲 [01:22.23]ステップアップ
逐步提升 [01:22.96]更に上がってくムード
愈发高涨的氛围 [01:24.77]やられっ放しでいいわけない
岂能一味任人摆布 [01:27.14]今夜さらって逃がさない
今夜定要俘获你绝不放手 [01:29.07]パッシングスルー
穿透而过 [01:30.48]いつまでも踊りたい
想要永远舞动不停 [01:32.31]I wanna get high tonight
我渴望今夜尽情沉醉 [01:34.91]誘うワンダーランド
邀你进入梦幻乐园 [01:37.75]何万通りステップしても
纵使尝试万千舞步 [01:40.43]終わんないショータイム
永不落幕的表演时刻 [01:42.33]エンドレス
永无止境 [01:43.23]You wanna get high tonight
你渴望今夜尽情沉醉 [01:45.85]煌めくナンバーワン
闪耀夺目的第一人 [01:48.59]何回アプローチしたとしても
无论多少次主动接近 [01:51.31]君はまた散々踊らせて
你仍让我尽情舞动 [01:53.82]夢の中へ tonight
坠入梦境之中 就在今夜 [02:00.57]Two time 肌と肌合わせ
肌肤相贴的二次接触 [02:02.24]飛び散る汗と涙
飞溅的汗水与泪水 [02:04.21]何かが一致 がっちりクリンチ
某种默契 紧密相拥 [02:06.35]はまればもう離れられずに
一旦沉迷便无法自拔 [02:08.28]She's sex
她性感 [02:09.12]カラダが忘れられずに
身体令人难以忘怀 [02:11.12]ケムにまかれて
被烟雾笼罩 [02:12.60]Tell me why
告诉我原因 [02:14.00]虜になりそうなテクニック怖い
令人沦陷的技巧令人畏惧 [02:16.53]Dryなキョリで踊りましょ
保持距离冷静共舞 [02:18.93]Baby faceの stepはかなり魔性
天使面容舞步却极具魔性 [02:21.86]かなりの衝撃的先天的
极具冲击力的先天特质 [02:24.43]天才的攻撃的プレイ
天才般的进攻性玩法 [02:27.27]ありえねーっ
难以置信 [02:28.36]どこかで覚えてきたんだねー
你究竟从何处学来 [02:30.15]泳いだままの目で君と乱れる
用迷离眼神与你缠绵共舞 [02:33.13]ステップアップ
逐步提升 [02:33.82]更に上がってくムード
愈发高涨的氛围 [02:35.77]やられっ放しでいいわけない
岂能一味任人摆布 [02:38.05]今夜さらって逃がさない
今夜定要俘获你绝不放手 [02:40.05]パッシングスルー
穿透而过 [02:41.45]いつまでも踊りたい
想要永远舞动不停 [02:43.34]I wanna get high tonight
我渴望今夜尽情沉醉 [02:46.14]誘うワンダーランド
邀你进入梦幻乐园 [02:48.66]何万通りステップしても
纵使尝试万千舞步 [02:51.47]終わんないショータイム
永不落幕的表演时刻 [02:53.34]エンドレス
永无止境 [02:54.24]You wanna get high tonight
你渴望今夜尽情沉醉 [02:56.68]煌めくナンバーワン
闪耀夺目的第一人 [02:59.56]何回アプローチしたとしても
无论多少次主动接近 [03:02.22]君はまた散々踊らせて
你仍让我尽情舞动 [03:04.74]夢の中へ tonight
坠入梦境之中 就在今夜 [03:06.54]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [03:08.84]もっと近くに
想要更加靠近 [03:10.19]もっともっと近くに
想要更加更加贴近 [03:11.51]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [03:13.89]追えば行く
追逐便会靠近 [03:15.12]行けば追う程に
越是靠近就越想追逐 [03:16.94]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [03:19.53]もっと近くに
想要更加靠近 [03:20.70]もっともっと近くに
想要更加更加贴近 [03:22.50]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [03:24.92]追えば行く
追逐便会靠近 [03:26.09]行けば追う程に
越是靠近就越想追逐 [03:30.17]ワッワカ1 2ステップの最中
欢快一二步的舞动中 [03:32.77]どっぷりアバンチュール
彻底陷入浪漫冒险 [03:34.22]このまま一晩中
就让这样持续整夜 [03:35.93]夜空ヘダイブ次の run dat
向着夜空飞驰下次再续 [03:38.37]終わらない wonder
永不结束的奇迹 [03:39.83]ヒッミワンタイム
秘密时光 [03:40.87]徐々に like this
渐渐这样 [03:42.21]徐々に like that
渐渐那样 [03:43.78]近づく程に遠のきそうな
越是靠近就似要疏远 [03:46.69]求めて一途
一心追求 [03:48.01]なのにライナウ
却遭遇拒绝 [03:49.43]Don't let me go したくない down
别让我离去 不愿沉沦 [03:54.13]I wanna get high tonight
我渴望今夜尽情沉醉 [03:57.05]誘うワンダーランド
邀你进入梦幻乐园 [03:59.67]何万通りステップしても
纵使尝试万千舞步 [04:02.25]終わんないショータイム
永不落幕的表演时刻 [04:03.93]エンドレス
永无止境 [04:04.97]You wanna get high tonight
你渴望今夜尽情沉醉 [04:07.71]煌めくナンバーワン
闪耀夺目的第一人 [04:10.39]何回アプローチしたとしても
无论多少次主动接近 [04:13.12]君はまた散々踊らせて
你仍让我尽情舞动 [04:15.70]夢の中へ tonight
坠入梦境之中 就在今夜 [04:17.25]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [04:19.51]もっと近くに
想要更加靠近 [04:20.64]もっともっと近くに
想要更加更加贴近 [04:22.13]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [04:24.95]追えば行く
追逐便会靠近 [04:26.34]行けば追う程に
越是靠近就越想追逐 [04:28.01]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [04:30.43]もっと近くに
想要更加靠近 [04:31.64]もっともっと近くに
想要更加更加贴近 [04:33.37]Sometimes slow sometimes quick
时而缓慢 时而迅捷 [04:35.99]追えば行く
追逐便会靠近 [04:37.04]行けば追う程に
越是靠近就越想追逐