Where Is the Next One Coming From-Buddy Guy/Mark Knopfler

[ti:Where Is The Next One Coming From] [ar:Buddy Guy] [al:Damn Right, I've Got The Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Where Is the Next One Coming From - Buddy Guy (巴蒂.盖)/Mark Knopfler
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.46]Well I had a job but I got laid off
我有一份工作但我被解雇了 [00:16.36] [00:19.54]I had a heart but it got too soft
我曾有一颗善良的心但它太过柔软 [00:22.52] [00:25.26]I had a girlfriend and she lied
我有个女朋友她骗我 [00:29.11] [00:31.19]I had a wife but my wife she died
我有过妻子但我的妻子去世了 [00:33.84] [00:36.62]One too many drinks about an hour ago
一小时前喝了太多酒 [00:39.84]All I want now＇s just one more
我现在想要的只是再爱一次 [00:42.41]And when it hit a baby I don＇t care
当它击中婴儿时我不在乎 [00:45.56] [00:48.40]Where
在哪里 [00:49.68]Where
在哪里 [00:49.94]Where
在哪里 [00:50.88]Where
在哪里 [00:51.31]Where
在哪里 [00:51.96]Where
在哪里 [00:52.62]Oh where
在哪里 [00:54.42]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [00:57.52] [01:00.10]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:03.32] [01:05.72]Some folks they say there＇s just one thing
有些人说只有一件事 [01:08.56] [01:09.10]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:11.65]Gonna make ＇em dance and gonna make ＇em sing
我要让他们跳舞让他们歌唱 [01:14.99]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:17.44]Had a little o that and had a little of this
喝了一点那种东西喝了点这种东西 [01:20.90]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:22.78] [01:23.32]Well I checked ＇em all off ＇a my list
好吧我把它们都从我的清单上划掉 [01:26.75]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:28.75] [01:29.33]All I know is don＇t get enough
我只知道无法满足 [01:31.81]All I get is this old rough stuff
我得到的只有这些陈年往事 [01:34.69]But when I do oh baby I don＇t care
当我付诸行动时宝贝我不在乎 [01:37.83] [01:40.76]Where
在哪里 [01:41.36]Where
在哪里 [01:41.93]Where
在哪里 [01:42.58]Where
在哪里 [01:43.29]Where
在哪里 [01:43.98]Where
在哪里 [01:44.76]Oh where
在哪里 [01:46.57]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:49.88] [01:52.40]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [01:55.73] [02:00.63]I want more gimme gimme gimme gimme gimme
我想要更多 [02:07.32] [02:11.13]Oh yeah I want more oh oh yeah
我意犹未尽 [02:17.64] [02:21.66]Where is the one comin＇ from
那个人来自何方 [02:25.23] [02:27.19]Where is the one comin＇ from
那个人来自何方 [02:29.74] [02:32.89]Where is the one comin＇ from
那个人来自何方 [02:35.32] [02:35.93]All I want is my belly full
我只想让我心满意足 [02:38.12] [02:38.85]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [02:41.50]It＇s a natural thing for an animal
对动物来说这是很自然的事 [02:44.55]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [02:47.21]Well I＇m tired all of that give and take
我厌倦了这种互相迁就的态度 [02:50.33]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [02:52.78]About all I got was a bellyache
我只觉得肚子疼 [02:54.65]And once a kid has come to town
一旦一个孩子来到城里 [02:58.73]He talked like a fool and he dressed like a clown
他说话像个傻瓜打扮像个小丑 [03:01.67]Only love could have put him down
只有爱可以将他击倒 [03:04.46] [03:07.42]Where
在哪里 [03:08.23]Where
在哪里 [03:08.70]Where
在哪里 [03:09.41]Where
在哪里 [03:10.16]Where
在哪里 [03:10.92]Where
在哪里 [03:11.49]Oh where
在哪里 [03:13.48]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:16.74] [03:19.17]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:22.17] [03:24.94]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:27.74] [03:30.99]Got to know got to know got to know
必须知道 [03:33.65]Got to know about the next one yeah
必须了解下一个 [03:36.85]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:39.80] [03:42.48]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:45.30] [03:48.65]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:52.34] [03:54.33]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [03:56.97] [03:59.68]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [04:02.44] [04:05.43]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [04:08.18] [04:11.49]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [04:14.49] [04:17.45]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方 [04:19.85] [04:22.37]Where is the next one comin＇ from
下一个目标来自何方