I Surrender-R. Kelly

[ti:I Surrender] [ar:R. Kelly] [al:Happy People / U Saved Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Surrender - R. Kelly [00:03.23]Yeah I know, y'know, what a calling is
是的 我知道欲望是什么 [00:04.85]I mean we all have a calling in our life, I believe
我是说我们每个人都有欲望 我相信 [00:07.42]You know I'm from the dirt man
你知道我出身底层 [00:08.67]I come up in these streets, went without eatin', you know what I'm sayin'?
我在街头长大 时常饥肠辘辘 你知道我在说什么吗 [00:12.17]Saw my Mom go without eatin'
看见我妈妈饥肠辘辘 [00:13.67]I got tired of that I had to go out there
我受够了 我要改变这一切 [00:15.81]In them streets and hustle, you know?
街道上熙熙攘攘 你知道吗 [00:16.94]I mean you know what I'm sayin'?
你知道我在说什么吗 [00:18.88]I mean it's easy for y'all to say, y'know
对你们来说 说出来很容易 你知道的 [00:20.75]Surrender your life, you know what I'm sayin'?
屈服于你的人生 你知道我在说什么吗 [00:23.37]Give your life to God and all that
把你的生命交给上帝 [00:24.62]Y'know, that's good and I believe in God
你知道的 这很好 我相信上帝 [00:26.25]But when you got bills at your front door all the time
但是当你总在家门口看到一堆账单 [00:28.94]You know what I'm sayin'?
你知道我在说什么吗 [00:29.88]Kids screamin' "Daddy, Momma, where the food at?"
孩子们哭喊着 爸爸妈妈 我要吃饭 [00:32.13]Man it makes it kinda hard to believe in
天啊 这让一切变得更加难以置信 [00:34.61]Y'know, and have faith in something that you can't see
得对一些虚无未知怀有信念 [00:36.86]Even though you wanna believe
即使你想去相信 [00:38.55]Y'all just gonna have to just pray for me
你们都为我祈祷吧 [00:40.74]You know what I'm sayin'? 'Cause uh...
你知道我在说什么吗 [00:42.18]Constantly my mind and my heart is racing (yeah)
有时 我的思想在进行激烈地斗争 [00:46.67]All by myself trying to solve all these problems I'm facing (oh yeah)
我凭已之力解决所有面临的问题 [00:51.36]Looking to man trying to find hope (uh-huh)
指望别人以求能找到希望 [00:55.99]But man will never know the depth of my struggles (oh)
但是别人永远无法体会我有多绝望 [01:00.80]I was depending on myself (on myself)
我要靠我自己 [01:03.30]To give myself a hand (wow but)
帮助我自己 [01:05.61]But when depending on myself (I...)
但是当我靠自己 [01:07.80]Fell time again (that's why)
又一次失败了 那就是为什么 [01:10.36]And that's why I'm standing here alone (all alone)
那就是为什么我一个人站在那里 [01:12.74]With no one else
身边没有其他人 [01:14.38]Lord I realised that I can't fight these battles by myself
上帝啊 我发现我无法孤军奋战 [01:18.29]I surrender
我投降 [01:20.30]I surrender (oh I)
我投降 [01:23.17]I surrender to you Lord
上帝啊 我投降了 [01:27.48]I surrender
我投降 [01:29.85]I surrender (oh I)
我投降 [01:32.30]I surrender to you Lord
上帝啊 我投降了 [01:37.16]I surrender (I surrender)
我投降 [01:39.84]I surrender (Lord to you)
上帝啊 我投降了 [01:42.41]I surrender to you Lord
上帝啊 我投降了 [01:47.78]Coming out with both hands up
走出来 举起手 [01:51.16]I surrender (uhh)
我投降 [01:55.97] [01:56.66]Listen...
听着 [01:57.84]I tried everything I could to make it work (mmm-hmm)
我尽我所能想去做好 [02:03.31]But everything I seemed to try just made it worse (ohh)
但是看起来 我越费心做好 事情却变得越糟 [02:08.01]And every road that I'd go down there were no signs (signs)
我走的每一条路都没有标识 [02:12.83]Destination lonely with no peace of mind (yeah, ohh)
没有目标 我内心无法平静 [02:17.70]I was depending on myself (on myself)
我要靠我自己 [02:20.01]To give myself a hand (but when)
来帮助自己 [02:22.26]But when depending on myself (I would fell time and time again)
但是当我靠自己 [02:26.58](that's why)
这就是为什么 [02:27.15]And that's why I'm standing here alone (standing all alone)
这就是为什么我一个人站在那里 [02:29.68]With no one else
没有其他人 [02:31.05]Lord I realised that I can't fight these battles by myself
上帝啊 我发现我无法孤军奋战 [02:34.56]I surrender
我投降 [02:35.30]I surrender
我投降 [02:37.05]I surrender (oh I surrender)
我投降 [02:39.57]I surrender to you Lord (said I surrender)
上帝啊 我投降了 [02:44.63]I surrender (ohh I)
我投降 [02:47.05]I surrender (surrender)
我投降 [02:48.86]I surrender to you Lord (I done tried everything and now I)
上帝啊 我投降了 我倾尽全力 [02:55.11]I surrender (surrender yeah)
我投降 [02:56.86]I surrender (to you Lord)
上帝啊 我投降了 [02:59.11]I surrender to you Lord
上帝啊 我投降了 [03:02.74]Coming out with both hands up
走出来 双手举起 [03:08.29]I surrender (ohh)
我投降 [03:14.35]Won't you guard the place around it
你会捍卫你的领土吗 [03:16.23](There's no where for me to go)
我无处可去 [03:18.86]Joy I have tried to find (whoo)
我追寻的快乐 [03:21.11](See I've searched high and I've searched low)
看到了吗 我到处寻找 [03:23.54]Said you walked throughout the building
你走遍了这幢大厦的每一个角落 [03:25.73]So come and rescue me from this hell
所以来吧 救我出这地狱 [03:28.36]'Cause I can't do it by myself (I can't do it... by myself)
因为凭我之力 我做不到 [03:33.30]I surrender (hey I surrender)
我投降 [03:36.43]I surrender (ohh) (I surrender)
我投降 [03:38.65]I surrender to you Lord (yes I do)
上帝啊 我投降了 [03:43.90](I surrender) (I surrender) (to you)
我投降 [03:46.96]I surrender (yeah)
我投降 [03:48.96]('cause I'm sick and tired of going through)
我累了 我受够了这种煎熬 [03:51.71]I surrender (I need your help) (need your help)
我投降 我需要你的帮助 [03:55.53](to find my may) (to find my way)
来找到我自己的出路 [03:57.65](I'm here and willing)
我在这里 已经准备好 [03:58.72](here and willing) (to make a change) (make a change, yeah)
在这里 准备好要有所改变 [04:02.40](I surrender all my darkness) (hey)
我要释放掉我所有的负能量 [04:04.83](now you give me your light) (yes sir)
现在 你给了我光明 [04:07.58](I surrender all my wrongs)
我不再犯那些错误 [04:08.54](yes I do) (and Lord you make it right) (make it right)
是的 我放下了 上帝啊 你来改变这一切吧 [04:12.40](I surrender my situation) (I surrender)
我屈从于我的现状 [04:15.47](and Lord fix it for me)
上帝 帮我修好它 [04:17.03](no more hesitation) (here I am on my knees)
再无犹豫 我已双膝跪地 [04:20.61](I surrender) (I surrender) (I surrender)
我投降 [04:25.46](I surrender) (I surrender) (I surrender)
我投降 [04:28.52] [04:29.09](I surrender my self, my house, my kids, my wife)
我愿交出自己 我的房子 我的孩子 我的妻子 [04:33.59](my dog, my car, my love, my life)
我的狗 我的车 我的爱 我的生活 [04:36.10](Lord I surrender my soul)
上帝啊 我愿交出我的灵魂 [04:38.72](you have got complete control)
你完全控制了我 [04:40.79]. [04:40.79].