Dancing on a Saturday Night-Allan Taylor/Michael Koschorrek/Ralf Gustke/Hans-Joerg Maucksch/Dieter Burmester/Michael Kleinhans

[ti:Dancing on a saturday night] [ar:Allan Taylor] [al:Songs For The Road] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dancing on a Saturday Night - Allan Taylor/Michael Koschorrek/Ralf Gustke/Hans-Joerg Maucksch/Dieter Burmester/Michael Kleinhans
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.32]I was just a kid
我只是个孩子 [00:24.35]Coming to old sixteen
回到十六岁 [00:26.02] [00:26.64]Everybody knew you was the classroom queen
每个人都知道你是教室女王 [00:30.12]You were the sweetest girl I'd ever seen
你是我见过最可爱的女孩 [00:34.00]I took you dancing on a Saturday night
周六晚上我带你去跳舞 [00:37.13] [00:40.27]I will look in your eyes
我会看着你的眼睛 [00:42.30]I will hold your hand
我会牵着你的手 [00:43.57] [00:44.13]And we will dance real slow to a rock and roll band
我们会随着摇滚乐队慢慢起舞 [00:48.20]I will steal a kiss
我会偷偷地吻你 [00:50.12]Under the pale moonlight
在苍白的月光下 [00:51.94]I'll take you dancing on the Saturday night
周六晚上我会带你去跳舞 [00:55.46] [00:58.76]Time rolled back and we drifted apart
时光倒流我们渐行渐远 [01:01.94] [01:02.45]I guess we both needed a brand new start
我想我们都需要一个全新的开始 [01:06.07]But a little pity you stayed in my heart
但有点遗憾的是你一直在我心里 [01:10.01]While I was dancing on a Saturday night
周六晚上我在跳舞 [01:12.97] [01:14.98]My lucky star will shining down on me
我的幸运星会照耀着我 [01:18.22]When I saw the light
当我看见光芒 [01:20.02]It was plain to see
显而易见 [01:21.64] [01:22.90]Something told me this was meant to be
我感觉这是命中注定 [01:26.01]When you were back in my arms again
当你再次回到我的怀里 [01:29.50] [01:30.04]When you were back in my arms again
当你再次回到我的怀里 [01:33.62] [01:58.28]Well I found you again
我又找到了你 [01:59.84] [02:00.60]And don't you know
你知道吗 [02:01.65] [02:02.46]This time I'll never gonna let you go
这一次我绝不会放开你的手 [02:05.53] [02:06.11]So lovely tender
如此可爱温柔 [02:08.07] [02:08.66]Kiss me slow
慢慢地吻我 [02:10.12]I'll take you dancing on a Saturday night
周六晚上我会带你去跳舞 [02:13.01] [02:16.28]I will look in your eyes
我会看着你的眼睛 [02:18.27]I will hold your hand
我会牵着你的手 [02:19.55] [02:20.10]And we will dance real slow to a rock and roll band
我们会随着摇滚乐队慢慢起舞 [02:24.14]I would steal a kiss
我会偷偷地吻你 [02:25.94]Under the pale moonlight
在苍白的月光下 [02:28.00]And we go dancing on the Saturday night
周六晚上我们去跳舞 [02:31.06] [02:32.80]Dancing on the Saturday night
周六晚上尽情热舞 [02:36.12] [02:43.20]I will look in your eyes
我会看着你的眼睛 [02:45.15] [02:46.25]Hold your hand
牵着你的手 [02:47.52] [02:48.92]We will dance real slow to a rock and roll band
我们会随着摇滚乐队慢慢起舞 [02:53.80]I will steal a kiss
我会偷偷地吻你 [02:55.47] [02:56.05]Under the pale moonlight
在苍白的月光下 [02:58.74]I'll take you dancing on the Saturday night
周六晚上我会带你去跳舞 [03:03.17] [03:05.52]Dancing on a Saturday night
周六晚上尽情热舞