Sugar Water-Cibo Matto

[ti:Sugar Water (2006 Remastered Album Version)] [ar:Cibo Matto] [al:Pom Pom: The Essential Cibo Matto] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sugar Water - Cibo Matto [00:04.19]The velocity of time
时间的流逝 [00:05.77] [00:10.01]Turns her voice into sugar water
使她的声音变成糖水 [00:16.85] [00:45.42]I'm on a concrete way
我走在一条水泥地路上 [00:47.52] [00:48.77]The wind is blowing to the north northwest
吹着西北偏北风 [00:53.59] [00:56.66]It smells like sands of the southern island
闻起来有南部沙滩的味道 [01:02.53] [01:10.10]When a black cat crosses my path
当一只黑猫从我的小路上走过时 [01:16.91] [01:21.00]A woman in the moon is singing to the earth
一个在月球上的女人唱歌给地球听 [01:25.89] [01:27.08]A woman in the moon is singing to the earth
一个在月球上的女人唱歌给地球听 [01:31.94] [01:33.32]La la la la la la la la la [01:38.51] [01:39.64]La la la la la la la la la [01:44.65] [01:45.63]La la la la la la la la la [01:50.53] [01:51.77]La la la la la la la la la
我正骑着一头大眼睛的骆驼 [01:56.45] [02:23.88]I'm riding on a camel that has big eyes
建筑物都变成了椰子树 [02:29.37] [02:34.92]The buildings are changing into coconut trees
一点一点地 [02:39.04] [02:40.10]Little by little
当一只黑猫从我的小路上走过时 [02:41.35] [02:48.39]When a black cat crosses my path
一个在月球上的女人唱歌给地球听 [02:53.18] [02:59.34]A woman in the moon is singing to the earth
一个在月球上的女人唱歌给地球听 [03:04.18] [03:05.45]A woman in the moon is singing to the earth [03:10.57] [03:11.91]La la la la la la la la la [03:17.02] [03:17.79]La la la la la la la la la [03:22.76] [03:23.98]La la la la la la la la la [03:28.84] [03:29.95]La la la la la la la la la [03:34.89] [03:36.33]La la la la la la la la la [03:41.24] [03:42.12]La la la la la la la la la [03:46.90] [03:48.45]La la la la la la la la la [03:53.32] [03:54.67]La la la la la la la la la
我们在淋糖水浴 [03:59.35] [04:08.76]We are taking sugar water shower
糖水浴 [04:13.72] [04:16.33]Shower