Everybody Got Their Something-影视原声

[ti:Everybody Got Their Something] [ar:影视原声] [al:吸血鬼猎人巴菲 影视原声带 Buffy the Vampire Slayer (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everybody Got Their Something - 影视原声 (Ost)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.66]Written by：James Brown/Bobby Byrd/Ronald R. Lenhoff/Nikka Costa/Justin M. Stanley [00:19.32]My face to the sky
我面朝天空 [00:20.88] [00:21.78]Dreaming about just how high
梦想着嗨到不能自已 [00:23.01] [00:23.99]I could go and I'll know
我可以离去我会知道 [00:25.96] [00:26.53]When I finally get there
当我终于抵达终点 [00:28.51]Taking of my glasses
摘下我的眼镜 [00:30.87]Sun pokes through my lashes
阳光透过我的眼睫毛 [00:33.98]And somehow I know
不知何故我知道 [00:35.64]There's a time for every star to shine
每一颗星星都会绽放光芒 [00:39.03] [00:40.06]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [00:42.36] [00:43.63]Make you smile like an itty bitty child
让你像小孩一样微笑 [00:47.08]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [00:48.75] [00:49.38]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [00:51.60] [00:56.37]People keeping score
人们精打细算 [00:58.45]Say better hurry up and get yours
你最好赶紧行动起来 [01:00.78]'Cause somebody else get your spot
因为有人取代了你的位置 [01:02.85] [01:03.44]Before you even dropped
在你倒下之前 [01:05.39]Seek and you shall find
寻找你会找到 [01:07.71]Everything in my own sweet time
一切都属于我 [01:10.32] [01:10.98]I'll take my chances
我会抓住机会 [01:12.38]With what I believe is only mine
我相信只有我能拥有的一切 [01:14.49]Busy holding on
忙着坚持 [01:15.71] [01:16.33]So the roof don't fly
让我无法呼吸 [01:18.65]Keep you from moving on
阻止你继续前行 [01:20.83]So get it right
所以认真对待 [01:21.70]Turn the tide over
力挽狂澜 [01:23.32]Like a love song
就像一首情歌 [01:25.09] [01:25.61]Like a butterfly
就像蝴蝶 [01:27.35] [01:27.97]Believe if you hand it over
相信如果你把一切交给我 [01:30.22]You'll come out all right
你会安然无恙 [01:33.50] [01:34.13]Yeah
是 [01:35.56]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [01:37.80] [01:38.89]Make you smile like an itty bitty child
让你像小孩一样微笑 [01:42.36]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [01:43.92] [01:44.62]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [01:47.10] [02:00.98]Illuminate the silly things
照亮那些愚蠢的事情 [02:03.04]Shed some light on all that's wrong
揭露所有的错误 [02:05.47]Everybody need it sometime
每个人都有需要的时候 [02:07.39]Sometimes the only thing you got
有时候你唯一拥有的东西 [02:09.62]Is what makes you feel like
让你感觉 [02:12.04]You're something else altogether
你完全是另一个人 [02:14.06] [02:14.57]You have everything don't need
你拥有我不需要的一切 [02:17.35]Another reason to be something
又一个出人头地的理由 [02:19.17]I've been on a ride
我踏上旅途 [02:21.36]And caught up in the landslide
陷入山崩地裂的深渊 [02:25.62] [02:26.17]But I'm gonna spread my wings and fly
但我会张开翅膀展翅高飞 [02:29.84] [02:47.02]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [02:48.47] [02:49.24]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [02:51.79] [02:52.63]Make you smile like an itty bitty child
让你像小孩一样微笑 [02:56.06]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [02:57.76] [02:58.45]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [03:00.83] [03:05.37]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [03:06.88] [03:07.61]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [03:10.20] [03:11.12]Make you smile like an itty bitty child
让你像小孩一样微笑 [03:14.61]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [03:16.26] [03:16.97]Everybody got their something
每个人都有自己的优点 [03:19.34] [03:42.30]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [03:45.97] [03:46.89]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [03:50.55] [03:51.48]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [03:55.06] [03:56.08]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [04:00.10] [04:00.85]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [04:04.31] [04:05.35]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [04:08.84] [04:09.97]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代 [04:13.51] [04:14.60]There's a time for every star
每一颗星星都有它的时代