Amélie M'A Dit-Alizée

[ti:Amélie M'A Dit] [ar:群星] [al:Music Rain（DISK 18）] [by:] [offset:0] [00:01.10]Amélie M'A Dit - Alizee (艾莉婕) [00:05.07]
一些团状的云浮在空中 [00:13.67]Solitaire petit nuage rond
远远地映下一片阴影 [00:19.90]Dans le ciel des formes à l'abandon
光 那闪烁的光 [00:26.04]La lumière l'étincelle qui lui dit
告诉她我的思念 但是 [00:32.45]Que la mienne se languit de lui mais
当她感觉不好的时候 [00:37.65]J'appréhende l'ombre
我就将那阴影停住 [00:40.80]Qu'il fait sur moi quand ca n'va pas
若她相信我 我会读懂她的阴影 [00:43.97]Comprendre ses ombres
尽力帮助她 如果你相信我 [00:46.89]L'aider s'il a confiance en moi
关掉开关 下起雨了 改变生活 [00:50.11]Couper la machine qui fait la pluie changer la vie
一切都有可能 这是Amélie告诉我的 [00:56.11]Que tout est possible c'est Amélie qui me l'a dit
Amélie能给灵魂以黄金 [01:02.53]Amélie a de l'or à donner
生命的旋律是艰苦的旅程 [01:05.41]Mélodie de vie c'est l'odyssée
Amélie 歌颂着友谊 [01:08.56]L'Amélie c'est comme l'amitié
就像你唇边的诗歌 [01:11.59]De la poésie au bout des lèvres
Amélie能给灵魂以黄金 [01:14.81]Amélie a de l'or à donner
Amélie的话语甜蜜 [01:17.88]Les mots d'Amélie sont pleins de miel
Amélie那么温柔和富于赞誉 [01:21.15]Amélie caline ou cajolée
生命的旋律 我的颂歌 [01:24.08]Mélodie de vie ode à la mienne
一个人在进行自拍 [01:28.00]Solitaire dans mon photomaton
我不漂亮 但五官协调 [01:34.14]J'suis pas belle mais c'est à l'unissons
互相叫唤互相寻找 [01:40.43]Qu'on s'appelle qu'on se cherche on se suit mais
我还会照看她 而艾米丽也是一样 [01:46.78]Moi je veille Amélie aussi
五月的阳光 [01:52.02]Les lumières de mai
如此柔和 如此羞怯 [01:55.22]Elles si douces si farouches
描绘出 [01:58.35]Dessinaient les gestes
我唇上的一抹红 [02:01.28]Et du rouge sur ma bouche
Amélie能给灵魂以黄金 [02:04.46]Amélie a de l'or à donner
生命的旋律是艰苦的旅程 [02:07.48]Mélodie de vie c'est l'odyssée
Amélie 歌颂着友谊 [02:10.68]L'Amélie c'est comme l'amitié
就像你唇边的诗歌 [02:13.64]De la poésie au bout des lèvres
Amélie能给灵魂以黄金 [02:16.88]Amélie a de l'or à donner
Amélie的话语甜蜜 [02:19.71]Les mots d'Amélie sont pleins de miel
Amélie那么温柔和富于赞誉 [02:23.08]Amélie caline ou cajolée
生命的旋律 我的颂歌 [02:26.06]Mélodie de vie ode à la mienne [02:29.15]
Amélie能给灵魂以黄金 [02:54.36]Amélie a de l'or à donner
生命的旋律是艰苦的旅程 [02:57.07]Mélodie de vie c'est l'odyssée
Amélie 歌颂着友谊 [03:00.12]L'Amélie c'est comme l'amitié
就像你唇边的诗歌 [03:03.11]De la poésie au bout des lèvres
Amélie能给灵魂以黄金 [03:06.40]Amélie a de l'or à donner
Amélie的话语甜蜜 [03:09.34]Les mots d'Amélie sont pleins de miel
Amélie那么温柔和富于赞誉 [03:12.76]Amélie caline ou cajolée
生命的旋律 我的颂歌 [03:15.57]Mélodie de vie ode à la mienne
Amélie能给灵魂以黄金 [03:18.89]Amélie a de l'or à donner
生命的旋律是艰苦的旅程 [03:21.73]Mélodie de vie c'est l'odyssée
Amélie 歌颂着友谊 [03:25.16]L'Amélie c'est comme l'amitié
就像你唇边的诗歌 [03:28.06]De la poésie au bout des lèvres
Amélie能给灵魂以黄金 [03:31.23]Amélie a de l'or à donner
Amélie的话语甜蜜 [03:33.96]Les mots d'Amélie sont pleins de miel
Amélie那么温柔和富于赞誉 [03:37.37]Amélie caline ou cajolée
生命的旋律 我的颂歌 [03:40.35]Mélodie de vie ode à la mienne