Whistle Down The Wind-Andrew Lloyd Webber/Sarah Brightman

[ti:Whistle Down The Wind (from Whistle Down The Wind) 微风轻哨] [ar:Sarah Brightman] [al:Encore] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whistle Down The Wind - Andrew Lloyd Webber (安德鲁·劳埃德·韦伯)/Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.87]Whistle down the wind [00:10.80]Let your voices carry
让你们的歌声传递希望 [00:15.85]Drown out all the rain
盖过所有雨声喧嚣 [00:18.02]Light a patch of darkness
点亮一片黑暗 [00:20.77]Treacherous and scary
危险又令人恐惧的黑暗 [00:25.44]How l at the stars
我仰望繁星 [00:30.08]Whisper when you're sleepy
在你困倦时轻语 [00:34.04]I'll be there you hold you
我会在你身边拥抱你 [00:36.70]I'll be there to stop
我会为你阻挡风雨 [00:38.87]The chills and all the weeping
寒冷与泪水交织 [00:43.15]Make it clear and strong
让心意清晰而坚定 [00:47.42]So the whole night long
整夜不息 [00:51.96]Every signal that you send
你传递的每个信号 [00:54.73]Until the very end
直到最后一刻 [00:57.31]I will not abandon you my precious friend
我绝不会抛弃你 我珍贵的朋友 [01:03.31]So try and stand the tide
试着迎战风浪吧 [01:08.69]Then you'll raise a banner
你终将高举旗帜 [01:12.51]Send a flare up in the sky
向夜空发射信号弹 [01:15.36]Try to burn a torch
试图点燃火炬 [01:17.30]And try to build a bonfire
努力燃起篝火 [01:22.08]Every signal that you send
你传递的每个信号 [01:24.94]Until the very end
直到最后一刻 [01:27.11]I'm there
我都在 [01:31.83]So whistle down the wind
就让哨声随风而去 [01:34.45]For I have always been right there
因我始终守候在此 [01:56.98]How l at the stars
我仰望繁星 [02:01.79]Whisper when you're sleepy
在你困倦时轻语 [02:06.39]I'll be there you hold you
我会在你身边拥抱你 [02:08.64]I'll be there to stop
我会为你阻挡风雨 [02:10.50]The chills and all the weeping
寒冷与泪水交织 [02:15.14]Make it clear and strong
让心意清晰而坚定 [02:19.73]So the whole night long
整夜不息 [02:24.37]Every signal that you send
你传递的每个信号 [02:27.61]Until the very end
直到最后一刻 [02:29.94]I will not abandon you my precious friend
我绝不会抛弃你 我珍贵的朋友 [02:36.20]Whistle down the wind
让哨声随风飘远 [02:41.66]Let your voices carry
让你们的歌声传递希望 [02:46.43]Drown out all the rain
盖过所有雨声喧嚣 [02:48.69]Light a patch of darkness
点亮一片黑暗 [02:51.26]Treacherous and scary
危险又令人恐惧的黑暗 [02:55.44]Every signal that you send
你传递的每个信号 [02:58.56]Until the very end
直到最后一刻 [03:00.70]I'm there
我都在 [03:06.20]So whistle down the wind
就让哨声随风而去 [03:09.26]For I have always been right there
因我始终守候在此