Eternally-Michael Bolton

[ti:As] [ar:Michael Bolton] [al:Only A Woman Like You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Eternally - Michael Bolton (迈克尔.伯顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.94]As around the sun the earth knows she's revolving
正如地球知晓自己环绕太阳运行 [00:24.76]And the rosebuds know to bloom in early May
玫瑰懂得在五月绽放 [00:29.46]Just as hate knows love's the cure
就像仇恨明白爱是解药 [00:31.70]You can rest your mind assure
你可以安心确信 [00:34.61]That I'll be loving you always
我将永远爱你 [00:38.81]As now can't reveal the mystery of tomorrow
此刻虽无法预知明天的奥秘 [00:43.53]But in passing will grow older every day
但时光流逝中我们终将老去 [00:48.13]Just as all is born is new
正如新生总在轮回 [00:50.34]Do know what I say is true
你要明白我字字真心 [00:53.35]That I'll be loving you always
我将永远爱你 [00:56.18]Until the rainbow burns the stars out in the sky always
直到彩虹焚尽漫天星辰 爱依然如初 [01:01.01]Until the ocean covers every mountain high always
直到沧海淹没巍峨群山 爱依然如初 [01:05.43]Until the dolphin flies and parrots live at sea always
直到海豚翱翔云端 鹦鹉栖居深海 爱依然如初 [01:10.22]Until we dream of life and life becomes a dream
直到浮生若梦 梦境成真 [01:14.04]Just as time knew to move on since the beginning
恰似时光自太古奔流不息 [01:18.78]And the seasons know exactly when to change
如同四季更迭自有其时 [01:23.58]Just as kindness knows no shame
如同善意无需羞愧 [01:25.77]Know through all your joy and pain
无论你经历欢乐或伤悲 [01:29.03]That I'll be loving you always
我将永远爱你 [01:31.72]Until the rainbow burns the stars out in the sky always
直到彩虹焚尽漫天星辰 爱依然如初 [01:36.13]Until the ocean covers every mountain high always
直到沧海淹没巍峨群山 爱依然如初 [01:41.02]Until the dolphin flies and parrots live at sea I'll be loving you
直到海豚翱翔天际 鹦鹉栖居深海 我仍爱你如初 [01:45.65]Until we dream of life and life becomes a dream
直到浮生若梦 梦境成真 [01:49.95]Did you know that true love asks for nothing
可知真爱从不求回报 [01:55.15]Her acceptance is the way we pay
她的接纳是我们付出的方式 [01:59.59]Did you know that life has given love a guarantee
你可知道 生命已为爱许下永恒诺言 [02:03.71]To last through forever and another day
穿越时光 直到永远 [02:08.34]As today I know I'm living but tomorrow
今日我仍鲜活存在 而明日 [02:12.60]Could make me the past but that I mustn't fear
或将成为过往 但我无需畏惧 [02:17.63]For I'll know deep in my mind
因我深知内心深处 [02:19.85]The love of me I've left behind
那份我留下的爱意 [02:22.62]Cause I'll be loving you always
我将永远爱着你 [02:25.85]Until the rainbow burns the stars out in the sky always
直到彩虹焚尽漫天星辰 爱依然如初 [02:30.09]Until the ocean covers every mountain high I'll be loving you
直到沧海淹没巍峨群山 我仍深爱着你 [02:35.48]Until the dolphin flies and parrots live at sea always
直到海豚翱翔云端 鹦鹉栖居深海 爱依然如初 [02:39.88]Until we dream of life and life becomes a dream
直到浮生若梦 梦境成真 [02:43.57]We all know sometimes life's hates and troubles
我们都明白 生活的苦难与烦忧 [02:48.21]Can make you wish you were born in another time and space
会让你渴望降生在另一片时空 [02:52.83]But you can bet you life times that and twice its double
但你可以用生命赌上千万次 [02:57.43]That god knew exactly where he wanted you to be placed
上帝早已为你安排好归宿 [03:02.15]So make sure when you say you're in it but not of it
当你宣称置身事外时 请务必明白 [03:06.85]You're not helping to make this earth a place sometimes called hell
你的冷漠正让这世界沦为炼狱 [03:11.62]Change your words into truths and then change that truth into love
将谎言化作真诚 再将真诚升华为爱 [03:15.79]And maybe our children's grandchildren
或许我们的子子孙孙 [03:17.85]And their great great grandchildren will tell
直到曾曾孙辈都会传颂 [03:21.13]I'll be loving you
我仍深爱着你 [03:23.57]I'll be loving you
我仍深爱着你 [03:25.85]Oh [03:28.70]Always
永远 [03:31.18]Always
永远 [03:33.25]Always
永远 [03:35.28]Always
永远