Devil In My Life-Grace Jones

[ti:Devil In My Life] [ar:Grace Jones] [al:Hurricane] [by:] [offset:0] [00:00.00]Devil In My Life - Grace Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.28]Speak of the devil and it will appear
说曹操，曹操到 [00:23.25] [00:30.36]Isn't it a crying shame how you became
你变成这样是不是很可惜 [00:33.93] [00:35.15]Isn't it a crying shame how you became the devil in my life
难道你成了我生命中的魔鬼，难道不是一种耻辱吗？ [00:40.06]Isn't it a crying shame how you became
你变成这样是不是很可惜 [00:43.54] [00:44.73]Isn't it a crying shame how you became the devil in my life
你竟然变成了我生命中的恶魔真是奇耻大辱 [00:50.13] [00:53.66]Welcome in tonight wide open arms
欢迎今晚到来敞开怀抱 [01:00.40] [01:02.96]Freeze dried smile fixed in a frame of spite
冷若冰霜的笑容定格在怨恨的画面里 [01:09.36] [01:12.58]Drop your names just like a bomb campaign
写下你的名字就像一场炸弹大战 [01:19.48] [01:20.53]Collaborate while being exploited
在被剥削的时候相互协作 [01:23.77] [01:24.81]And we celebrate by drinking poison
我们喝下毒药来庆祝 [01:28.13] [01:51.15]Rolled back my eyes tonight called you inside
今晚我翻着白眼把你叫进来 [01:58.09] [02:00.49]Tied my tongue tried to stop all your lies
我缄口不言试图阻止你的谎言 [02:07.30] [02:09.64]I ask myself who am I
我问自己我是谁 [02:17.13] [02:18.41]Am I forever cast in your mold
我是否永远与你如影随形 [02:22.57] [02:25.59]Devil in my life treading on thin ice
恶魔在我的生命中如履薄冰 [02:29.75] [02:30.34]With your words so wise always in disguise
你的话语充满智慧总是伪装自己 [02:35.26]Devil in your eyes I've seen it in your lies
你眼中的恶魔我从你的谎言里看出来了 [02:39.25] [02:39.96]Slowly mesmerized as I fall you rise
慢慢地沉醉在我的爱里你慢慢地崛起 [02:44.79]Devil in my life treading on thin ice
恶魔在我的生命中如履薄冰 [02:48.93] [02:49.56]With your words so wise always in disguise
你的话语充满智慧总是伪装自己 [02:54.48]Devil in your eyes I've seen it in your lies
你眼中的恶魔我从你的谎言里看出来了 [02:58.54] [02:59.10]Slowly mesmerized as I fall you rise
慢慢地沉醉在我的爱里你慢慢地崛起 [03:04.05]Isn't it a crying shame how you became the devil in my life
你竟然变成了我生命中的恶魔真是奇耻大辱 [03:08.95]Isn't it a crying shame how you became the devil in my life
你竟然变成了我生命中的恶魔真是奇耻大辱 [03:13.63]Isn't it a crying shame how you became the devil in my life
你竟然变成了我生命中的恶魔真是奇耻大辱 [03:18.48]Isn't it a crying shame how you became
你变成这样是不是很可惜 [03:21.87] [03:32.20]You're the architect of my destruction
你一手造成了我的毁灭 [03:36.24] [03:46.52]Tears that fell tonight your power fed
今晚流下了眼泪你的力量滋养了我 [03:53.36] [03:55.22]We slit our wrist but it was you who bled
我们割腕割腕可鲜血淋漓的是你 [04:02.14] [04:04.00]Gathered your minions to tell us that we are blessed
召集你的小弟来告诉我们我们受到上天的眷顾 [04:12.06] [04:13.58]No one even dares to suggest we are so powerless
甚至没人敢说我们如此无能为力 [04:20.76]Devil in my life treading on thin ice
恶魔在我的生命中如履薄冰 [04:24.90] [04:25.56]With your words so wise always in disguise
你的话语充满智慧总是伪装自己 [04:30.47]Devil in your eyes I've seen it in your lies
你眼中的恶魔我从你的谎言里看出来了 [04:34.49] [04:35.14]Slowly mesmerized as I fall you rise
慢慢地沉醉在我的爱里你慢慢地崛起 [04:40.02]Devil in my life treading on thin ice
恶魔在我的生命中如履薄冰 [04:44.16] [04:44.83]With your words so wise always in disguise
你的话语充满智慧总是伪装自己 [04:49.65]Devil in your eyes I've seen it in your lies
你眼中的恶魔我从你的谎言里看出来了 [04:53.74] [04:54.37]Slowly mesmerized as I fall you rise
慢慢地沉醉在我的爱里你慢慢地崛起 [04:59.26]Devil in my life
恶魔萦绕在我的生命里 [05:01.49] [05:04.07]Devil
魔鬼 [05:05.04] [05:08.73]Devil in my life
恶魔萦绕在我的生命里 [05:10.84] [05:13.52]Devil
魔鬼 [05:14.74] [05:18.36]Devil in my life
恶魔萦绕在我的生命里 [05:20.04] [05:27.45]In my life oh
在我的生命里