Voices-Alice In Chains

[ti:Voices] [ar:Alice In Chains] [al:The Devil Put Dinosaurs Here] [by:] [offset:0] [00:00.00]Voices - Alice In Chains
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.74]Who am I
我是谁 [00:23.06] [00:26.06]Is this me
这是我吗 [00:27.56] [00:30.65]Am I wrong
我错了吗 [00:32.21] [00:35.08]Or thirteen
或者十三岁 [00:36.81] [00:39.55]I've gone cold
我心灰意冷 [00:41.24] [00:44.16]Hard to deal
难以对付 [00:45.73] [00:48.54]Used to stand
曾经昂首伫立 [00:50.35] [00:53.22]Where I kneel
我跪倒在地 [00:54.72] [00:58.91]Everybody listen
大家听好了 [01:02.36] [01:03.42]Voices in my head
脑海里的声音 [01:07.48] [01:07.99]Everybody listen
大家听好了 [01:11.60] [01:12.30]Cause you'll see what mine says
因为你会明白我的心意 [01:16.78] [01:33.91]I want more
我意犹未尽 [01:35.55] [01:38.55]Than I need
比我需要的多 [01:40.11] [01:42.87]I don't know
我不知道 [01:44.61] [01:47.55]What is real
什么是真实 [01:49.17] [01:53.24]Everybody listen
大家听好了 [01:56.99] [01:57.79]Voices in my head
脑海里的声音 [02:01.80] [02:02.30]Everybody listen
大家听好了 [02:06.75]Cause you'll see what mine says
因为你会明白我的心意 [02:10.74] [02:11.36]Every time I listen
每当我侧耳倾听 [02:15.00] [02:15.88]Voices in my head
脑海里的声音 [02:19.82] [02:20.38]Everybody listen
大家听好了 [02:24.73]Cause you'll see what mine says
因为你会明白我的心意 [02:29.10] [02:30.60]Whispering their names
轻声呼唤着他们的名字 [02:33.24] [02:34.12]Faces uniforms I've worn
脸庞我穿过制服 [02:38.95] [02:40.83]Now that it's gone
如今一切都已不复存在 [02:42.21] [02:43.08]Always climbing [02:46.77] [02:49.64]To fall down again
再次沦陷 [02:51.45] [02:52.08]Holding on to everything
执着于一切 [02:57.61] [02:58.74]It's not what it seems
事情并非表面上那样 [03:01.24] [03:18.18]I've been told
有人告诉我 [03:19.74] [03:22.74]Dreaming's free
梦想无拘无束 [03:24.19] [03:27.24]Think I'll go
我想我会离去 [03:28.75] [03:31.86]Back to sleep
继续睡觉 [03:33.36] [03:37.43]Everybody listen
大家听好了 [03:41.18] [03:41.93]Voices in my head
脑海里的声音 [03:45.92] [03:46.42]Everybody listen
大家听好了 [03:50.29] [03:50.86]Cause you'll see what mine says
因为你会明白我的心意 [03:54.80] [03:55.44]Every time I listen
每当我侧耳倾听 [03:59.17] [03:59.97]Voices in my head
脑海里的声音 [04:03.78] [04:04.47]Everybody listen
大家听好了 [04:08.17] [04:08.80]Cause you'll see what mine says
因为你会明白我的心意 [04:12.98] [04:14.83]Calling out their names
呼唤着他们的名字 [04:17.44] [04:18.13]Faces uniforms I've worn
脸庞我穿过制服 [04:23.12] [04:24.94]Now that it's gone
如今一切都已不复存在 [04:27.12]Always climbing [04:31.00] [04:33.76]To fall down again
再次沦陷 [04:36.14]Holding on to everything
执着于一切 [04:41.64] [04:42.82]It's not what it seems
事情并非表面上那样