Selfish (I Want U 2 Myself)-Fantasia/Missy Elliott

[ti:Selfish (I Want U 2 Myself)] [ar:Fantasia] [al:Free Yourself] [by:] [offset:0] [00:00.00]Selfish (I Want U 2 Myself) - Fantasia/Missy Elliott (蜜西·艾莉特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.81]I don't need anybody else
我不需要别人 [00:05.45] [00:07.08]But you
但是你 [00:07.93] [00:08.86]Come on
加油 [00:09.55][weird voice] [00:11.62] [00:28.24]Boy
男孩 [00:29.68]Stop playin tricks on me
别再对我耍花招 [00:31.60] [00:32.54]Cuz when I think I found the right one
因为当我以为我找到了真命天子 [00:34.42]I end up lonely
我孤独终老 [00:36.48] [00:37.23]So don't judge me
所以不要评判我 [00:38.98]Before you get to know me
在你了解我之前 [00:41.30] [00:41.92]I don't wanna share your love
我不想分享你的爱 [00:43.55]Make me your one and only
让我成为你的唯一 [00:45.66]Ooh [00:46.47]Come on
加油 [00:46.98]I don't want nobody else
我不想要别人 [00:49.22]I want you to myself
我想把你据为己有 [00:51.03] [00:51.72]You can call me selfish if you want to
如果你愿意你可以说我自私 [00:55.14] [00:56.45]I don't need nobody else
我不需要别人 [00:58.64]Don't wanna share your love
不想分享你的爱 [01:00.95]I wanna be the only one you run to
我想成为你奔向的唯一一个人 [01:04.78] [01:05.84]My heart
我的心 [01:06.84] [01:07.40]Can't take another heart break
再也无法忍受心碎的滋味 [01:10.18]Because every time I fall deep in love
因为每当我深陷情网 [01:12.05]Somebody go and hurt me
有人伤害了我 [01:13.86] [01:14.99]So this time
所以这一次 [01:16.24] [01:16.86]There will be no mistakes
不会出错 [01:19.55]If you allow me to prove myself
如果你允许我证明自己 [01:21.43]Boy I can make you happy
男孩我可以让你幸福 [01:23.66] [01:24.73]I don't want nobody else
我不想要别人 [01:26.92]I want you to myself
我想把你据为己有 [01:29.23]You can call me selfish if you want to
如果你愿意你可以说我自私 [01:32.42] [01:34.04]I don't need nobody else
我不需要别人 [01:36.29]Don't wanna share your love
不想分享你的爱 [01:38.04] [01:38.66]I wanna be the only one you run to
我想成为你奔向的唯一一个人 [01:42.51] [01:43.26]I'm stingy with my man
我对我的男人很小气 [01:44.40]I'm stingy with the goodies
我对好东西很吝啬 [01:45.52]If you think my style fly then check the way I boogie
如果你觉得我的风格很酷那就看看我摇摆的样子 [01:48.10]This one tough cookie
这个人坚韧不拔 [01:49.04]With shell toes and hoodies
穿着防弹鞋和连帽衫 [01:50.28]Will approach any chic that walks up to my man
会接近任何一个走到我男人身边的人 [01:52.92]Never understand my man be my man
永远不会理解我的男人做我的人吧 [01:55.17]I shut the game down
我让这场游戏戛然而止 [01:56.29]This dude is mine now
这家伙现在是我的了 [01:57.62]Bring it to the ring
来吧 [01:58.61]K O in one round
一回合就大杀四方 [01:59.68]Miss demeanor and fantasia with the break down
风度翩翩的女孩幻想破灭的场景 [02:02.32] [02:04.50]I want to be the only one
我想做你的唯一 [02:07.24] [02:08.92]The only one that you run to
你唯一的目标 [02:11.73] [02:13.73]I sure don't need nobody else
我不需要别人 [02:16.54] [02:18.40]Your the one your the one your the one your the one
你是我的唯一 [02:20.87]I wanna be
我想 [02:23.24]I want to be the only one
我想做你的唯一 [02:25.70] [02:27.95]The only one that you run to
你唯一的目标 [02:30.82] [02:32.52]I sure don't need nobody else
我不需要别人 [02:35.78] [02:37.23]Your the one your the one your the one your the one
你是我的唯一 [02:39.66]Come on
加油 [02:40.03]I don't want nobody else
我不想要别人 [02:42.16]I want you to myself
我想把你据为己有 [02:43.97] [02:44.60]You can call me selfish if you want to
如果你愿意你可以说我自私 [02:47.72] [02:49.34]I don't need nobody else
我不需要别人 [02:51.60]Don't wanna share your love
不想分享你的爱 [02:53.91]I wanna be the only one you run to
我想成为你奔向的唯一一个人 [02:57.84] [03:08.15][weird voice] [03:12.02] [03:18.96]-End-
-完-