사랑이 불어온다 (吹来的爱情)-李志英

[ti:사랑이 불어온다] [ar:이지영] [al:九家之书(MBC月火剧) Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.70]사랑이 불어온다 (吹来的爱情) (《九家之书》韩剧插曲) - 이지영 (李志英) [00:02.50]作词:김원 作曲:공찬수 编曲:공찬수,이재우 [00:04.82] [00:06.62]专辑:구가의 서 O.S.T Part.3 [00:09.32] [00:19.69]오 내맘 들리니 입술에 맺힌 속삭임
听得到我的心意吗 埋在唇间的细语 [00:23.88] [00:26.94]하늘의 별도 숨을 죽인채로 우릴 향해 비추네
天上的星星也屏住呼吸 静静照向我们 [00:33.87] [00:38.13]자 소원을 빌어
来 许个愿 [00:39.37] [00:40.18]순간이 영원처럼 느껴지기를
感受一瞬间就像永远 [00:42.37] [00:43.88]음~ [00:44.68] [00:45.25]들판의 꽃도 향기를 머금고 우릴 감싸네
田野里的花也含着暗香围绕着我们 [00:50.56] [00:54.00]사랑이 불어오고
吹来了爱情 [00:56.31] [00:58.81]햇살에 기대어
靠着阳光 [01:01.12] [01:03.31]그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서
看着你 目光相对 在同一片天空下 [01:11.06] [01:12.68]잠시 멈추고 오~
暂时静止 [01:16.37] [01:17.00]아무 말 없어 도
就算没有话语 [01:19.68] [01:21.62]가슴이 벅차 눈물이 차올라
心也被填满 泪涌上眼角 [01:25.43] [01:26.24]그대와 함께~
和你一起 [01:27.62] [01:30.87]지금처럼...
就像现在 [01:32.18] [01:51.30]느낄 수가 있니 옷깃에 베인 그리움
感受得到吗 深藏在衣角的思念 [01:55.55] [01:58.55]바람에 스쳐 잠시 흩어져도 어느새 또 밀려와
就算被风暂时吹散 又会迎面而来 [02:04.74] [02:09.49]두 눈을 감아도
就算闭上双眼 [02:10.80] [02:11.68]이제는 너를 찾을 수가 있는걸
也能找到你 [02:13.61] [02:15.05]음~ [02:15.87] [02:16.68]구름이 샘나 그대를 가려도 난 볼 수 있어
云彩嫉妒地遮住你 我也能看到 [02:21.99] [02:25.49]사랑이 불어오고
吹来了爱情 [02:27.67] [02:30.23]햇살에 기대어
靠着阳光 [02:32.55] [02:34.74]그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서
看着你 目光相对 在同一片天空下 [02:41.42] [02:43.98]잠시 멈추고 오~
暂时静止 [02:47.54] [02:48.42]아무 말 없어도
就算没有话语 [02:50.61] [02:53.05]가슴이 벅차 눈물이 차올라 함께라서
心也被填满 泪涌上眼角 只因在一起 [02:58.98] [03:02.17]그대 안에 숨쉬고 오~
呼吸着你 [03:05.85] [03:06.74]그리움 딛고서
超越思念 [03:09.23] [03:11.29]그댈 부른다 세상에 외친다
喊着你 告诉全世界 [03:15.10] [03:15.86]이렇게 널 사랑한다고
我是如此爱你 [03:19.10] [03:20.35]시간을 멈추고 오~
停住时间 [03:24.41] [03:25.04]언제나 이대로
永远像现在 [03:27.41] [03:29.60]기억이 아닌 또 추억이 아닌
不是记忆也不是回忆 [03:33.36] [03:34.17]우리 사랑~
我们的爱 [03:35.79] [03:38.98]지금이야...
就是现在 [03:40.73] [03:56.77](Miao)