Let's Work Together-Original Motion Picture Soundtrack

[ti:Let's Work Together (2005 Digital Remaster)] [ar:Canned Heat] [al:Very Best Of Canned Heat] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Work Together - Original Motion Picture Soundtrack
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.62]Written by：Wilbert Harrison [00:09.24]Together we'll stand divided we'll fall
团结一致我们会四分五裂我们会一败涂地 [00:12.78] [00:13.82]Come on now people let's get on the ball
来吧朋友们让我们动起来 [00:17.00]And work together come on come on
一起努力加油 [00:20.97]Let's work together now now people
让我们一起努力吧朋友们 [00:24.14] [00:25.01]Because together we will stand
因为我们会团结一致 [00:27.26]Every boy every girl and a man
每个男孩每个女孩每个男人 [00:30.52] [00:33.09]People when things go wrong as they sometimes will
人们总是会遇到麻烦 [00:37.39]And the road you travel it stays all uphill
你走的路都是上坡路 [00:41.19]Let's work together come on come on
让我们一起努力来吧来吧 [00:45.21]Let's work together
让我们一起努力 [00:46.17] [00:49.23]You know together we will stand
你知道只要我们团结一致我们就能屹立不倒 [00:51.47]Every boy girl woman and a man
每个男孩女孩女人和男人 [00:54.86] [00:57.17]Oh well now two or three minutes two or three hours
现在两三分钟两三小时 [01:01.37] [01:02.20]What does it matter now in this life of ours
在我们的人生中这又有什么关系 [01:05.27]Let's work together come on come on
让我们一起努力来吧来吧 [01:09.23]Let's work together now now people
让我们一起努力吧朋友们 [01:12.40] [01:13.17]Because together we will stand
因为我们会团结一致 [01:15.56]Every boy every woman and a man
每个男孩每个女人每个男人 [01:18.21] [01:20.95]Come on
加油 [01:21.54] [01:30.43]Come on let's work together
来吧让我们一起努力 [01:31.84] [01:45.44]Well now make someone happy make someone smile
现在让别人开心让别人微笑 [01:49.09] [01:49.64]Let's all work together and make life worthwhile
让我们一起努力让人生变得有价值 [01:53.34]Let's work together come on come on
让我们一起努力来吧来吧 [01:57.29]Let's work together now now people
让我们一起努力吧朋友们 [02:00.54] [02:01.36]Because together we will stand
因为我们会团结一致 [02:03.53]Every boy girl woman and man
每个男孩女孩女人男人 [02:07.11] [02:09.35]Oh well now come on you people
现在来吧你们这些人 [02:11.66] [02:12.52]Walk hand in hand
手拉着手走 [02:13.60] [02:14.35]Let's make this world of ours
让我们创造属于我们的世界 [02:15.96]A good place to stand
站在一个好地方 [02:17.45]And work together
一起努力 [02:18.76] [02:19.96]Come on come on
来吧来吧 [02:21.34]Let's work together
让我们一起努力 [02:22.61] [02:23.62]Now now people
朋友们 [02:24.59] [02:25.37]Because together we will stand
因为我们会团结一致 [02:27.53]Every boy girl woman and man
每个男孩女孩女人男人 [02:30.71] [02:31.85]Ah yeah [02:34.14] [02:49.16]Well now together we will stand
现在我们会并肩而立 [02:51.50]Every boy girl woman and man
每个男孩女孩女人男人 [02:54.76] [02:56.25]Ah yeah