Lost In City Lights-The New Cities

[ti:Lost In City Lights] [ar:绯闻女孩] [al:绯闻女孩 第三季 Gossip Girl Season 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lost In City Lights - Gossip Girl (绯闻女孩)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.72]I met you on a stormy weekend
我在一个狂风暴雨的周末遇见你 [00:04.84] [00:08.52]You never meant to draw the line
你从未想过与我划清界限 [00:11.65] [00:15.39]I saw you once you didn't smile
我见过你一次你没有笑 [00:18.90]Thought you needed my advice
以为你需要我的建议 [00:22.34]But didn't know it at the time
但当时并不知道 [00:27.92] [00:28.98]I called you in the dead of winter
我在严冬给你打电话 [00:32.11] [00:35.79]You didn't even hold the line
你甚至没有坚守底线 [00:38.53] [00:42.59]I've seen it all the great decline
我见证了这一切的巨大衰退 [00:45.29] [00:45.91]One more troubled state of mine
我又陷入了一种不安的状态 [00:48.78] [00:49.47]What's so wrong Why can't you even try
究竟是怎么了为何你不愿尝试一下 [00:54.35] [00:56.10]Hear me out now a thousand miles 'round
听我说完千里之外 [00:59.29]That the sound of strangers breaking new ground
陌生人开辟新天地的声音 [01:02.46]It's the breakdown of a lifetime
这是人生中最悲惨的时刻 [01:05.36] [01:05.98]Here we go now falling of the straight line
我们开始吧直线坠落 [01:08.91] [01:10.01]Lost in city lights
迷失在城市灯火中 [01:12.78] [01:16.03]Lost in city lights
迷失在城市灯火中 [01:20.40] [01:23.45]I know all about your little secrets
我知道你所有的小秘密 [01:27.20] [01:30.38]I've felt the chills and your regrets
我感受到了你的寒意和遗憾 [01:33.25] [01:36.68]I heard 'em all yeah through the wall
我听见他们的声音隔着高墙 [01:40.30]While you never had a clue
而你毫无头绪 [01:43.30] [01:44.05]And if you knew what would you do
如果你知道你会做什么 [01:49.35] [01:50.35]Hear me out now a thousand miles 'round
听我说完千里之外 [01:53.65]That the sound of strangers breaking new ground
陌生人开辟新天地的声音 [01:57.03]It's the breakdown of a lifetime
这是人生中最悲惨的时刻 [01:59.77] [02:00.40]Here we go now falling of the straight line
我们开始吧直线坠落 [02:03.33] [02:05.89]I'm dreaming I'm dreaming we're dreaming
我在做梦我们在做梦 [02:13.79] [02:22.89]Falling back in the days you were doing all right
回想起你一切安好的日子 [02:26.34]If you're set in your ways then you fade out of sight
如果你固执己见那你就会消失得无影无踪 [02:29.77]When at first it felt wrong it soon became right
一开始感觉不对很快就好了 [02:32.96]Now the cracks on the wall were a map of your life
如今墙上的裂缝就是你生活的写照 [02:36.60]The addiction is back and it's heavy this time
这一次我又开始沉迷其中无法自拔 [02:39.79]Now you're talking to the voices through the wall
如今你与高墙之外的声音对话 [02:42.65] [02:43.28]Will you make it this time
这一次你能否成功 [02:45.52] [02:47.90]Hear me out now a thousand miles 'round
听我说完千里之外 [02:51.45]That the sound of strangers breaking new ground
陌生人开辟新天地的声音 [02:54.22] [02:54.78]It's the breakdown of a lifetime
这是人生中最悲惨的时刻 [02:57.53] [02:58.27]Here we go now falling of the straight line
我们开始吧直线坠落 [03:01.22] [03:01.85]The addiction is back and it's heavy this time
这一次我又开始沉迷其中无法自拔 [03:05.16]Now you're talking to the voices through the wall
如今你与高墙之外的声音对话 [03:08.71]Will you make it this time
这一次你能否成功 [03:10.60] [03:12.97]Cause I don't wanna know
因为我不想知道 [03:15.84]That's the sound of strangers breaking new ground
这是陌生人开辟新天地的声音 [03:18.34] [03:19.52]Lost in city lights
迷失在城市灯火中 [03:22.28]Here we go now falling of the straight line
我们开始吧直线坠落