Revive-綾倉盟

[ti:Revive] [ar:海猫鸣泣之时] [al:TVアニメーション「うみねこのなく頃に」イメージアルバム R] [by:] [offset:0] [00:00.00]Revive - 綾倉盟 (あやくら めい) [00:00.64]♪~ [00:01.27]今この場所 戯れは続いて
现在这个地方 嬉戏还在持续着 [00:11.37] [00:11.99]始まってる 謎は今
开始的迷团 [00:20.27] [00:20.77]Play of vice
一起来一场邪恶之旅吧 [00:24.58] [00:33.21]Revive - 海猫鸣泣之时 [00:39.96] [01:06.98]今私は 存在しているわ
现在的我正存活着 [01:17.10] [01:17.86]まだそれでも わからない？
即使那样 也还是不明白 [01:26.77] [01:28.83]ほら貴方も 私を認めるわ
瞧 你也认同我了吗？ [01:39.08] [01:39.83]この遊戯で もう少し
在这个游戏中 [01:47.95] [01:48.96]流れ行く時も
再往后一点的时间里 [01:54.27]わからないままで
也还是会不明白 [01:59.71]悲しみも 繰り返し
悲伤也还是会反复来袭 [02:04.78] [02:05.84]目覚めたことさえ
连醒来都没有察觉 [02:07.84]気づかずこの場所で
在这个地方 [02:11.40]禁断は
禁忌 [02:12.39]魔女の名の下開かれる
在魔女的名字下被打开 [02:16.89]苦しみは
痛苦 [02:17.87]今もこの手で繰り返し
也还在手中反复着 [02:22.34]蘇えれ 蘇えれ
苏醒吧 苏醒吧 [02:25.16]この時は
这种时候 [02:27.84]いつまでも繰り返す
总是在不断重复 [02:32.28] [02:33.47]Time of pain
痛苦的时间 [02:34.71] [02:56.55]ほら貴方も 私を認めるわ
瞧 你也认同我了吗？ [03:06.93] [03:07.55]今この時 譲らない
这个时候 我绝不会退让的 [03:15.92] [03:16.55]流れ行く時も 感じずに過ぎて
未来的时候 我也感觉不到 [03:27.49]謎はまだ 謎なまま
谜还是谜一样 [03:32.60] [03:33.68]譲らぬ想いも望みも届かずに
不想让出的思恋和希望永远也传达不到 [03:39.25]幻は それは貴方が見た夢で
幻想是在你能看见的梦中 [03:44.57]真実は これから味わう苦しみ
真实是现在开始尝到的痛苦 [03:50.11]蘇えれ 蘇えれ
苏醒吧 苏醒吧 [03:52.86]その体 この戯れのために
这个身体就是为了玩耍 [04:00.51] [04:01.13]永遠の 魔女はこの場で微笑んで
永远的魔女在这里微笑着 [04:06.60]新たなる 遊戯次へと誘うわ
诱惑着我开始进行新一轮的游戏 [04:12.08]さぁ踊れ いまここで
现在在这里 一起跳起来吧 [04:14.84]この遊戯 今も私のために
在这个游戏中是你为了我 [04:22.23] [04:23.05]You revive
让我复苏