ライオン・ドリーム-渡辺美里

[ti:ライオン・ドリーム] [ar:渡边美里] [al:Lucky] [by:] [offset:0] [00:00.00]ライオン・ドリーム - 渡辺美里 (わたなべ みさと) [00:30.28]彼女がぼくに 恋をする
她和我坠入爱河 [00:33.91]甘くて切ない 夢をみた
看上去是一个如此甜蜜而悲伤的梦啊 [00:37.66]名前を知り 仕事を知って
我知道她的名字 她的工作 [00:41.38]マッシュルームピザ
也知道她喜欢 [00:43.13]好きなことを知る
蘑菇比萨饼 [00:45.57] [00:46.51]彼女が笑うと 世界は輝くのさ
她只要一笑 整个世界都明亮了 [00:53.46]あの Face あの Voice
那个脸庞 那个声音 [00:55.33]あの Body
那个身姿 [00:56.27]すいこまれそうさ
让我难以自拔 [00:59.79] [01:01.04]L･I･O･N Lion Dream
狮子 狮子的梦 [01:04.61]孤独な夜におりたつ
在孤独的夜里降临 [01:07.98] [01:08.54]J･U･S･T Just in Time
及时 及时赶到 [01:12.11]彼女はぼくの女神さ
她是我的女神啊 [01:15.80] [01:30.59]ランチタイムのレストラン
午饭时候的餐厅 [01:34.37]ほおづえついてたロンリーアイズ
她托腮的神情 那双孤独的眼睛 [01:38.42]すりきれないハートを照らす
照亮了我坚硬的心 [01:41.86]青い鳥をみつけたいよ
我想找到我的幸福啊 [01:45.80] [01:46.80]みせかけの砂漠の
伪装成沙漠的 [01:49.67] [01:50.48]清らかなオアシスさ
清澈的绿洲啊 [01:53.71]めげない まげない
不气馁 不放弃 [01:55.89]ゆずれない 手ばなせない
不让步 不放手 [02:00.29] [02:01.47]K･I･S･S Candy Kiss
吻 糖果的吻 [02:05.09]リアルな夜を抱きしめ
紧紧抱住这真实的夜晚 [02:08.47] [02:09.03]L･O･V･E Fall in Love
爱 坠入爱河 [02:12.72]リアルな夜にゆれたい
在这真实的夜晚里 想摇摆 [02:16.03] [02:16.66]R･O･C･K Keep on Rockin'
摇滚 继续摇滚 [02:20.29]自分を愛さなければ
如果不自爱 [02:24.03]J･U･M･P Beat ＆ Jump
跳 跳起来吧 [02:27.72]誰にも愛されないの
也不能被爱 [02:31.23] [02:35.49]All my Love Good night Kiss
倾注我全部的爱 晚安之吻 [02:39.40] [02:42.91]All my Love Good night Kiss
倾注我全部的爱 晚安之吻 [02:46.97] [03:17.58]彼女が笑うと
她只要一笑 [03:20.45] [03:21.27]世界は輝くのさ
整个世界都明亮了 [03:24.20] [03:24.76]あの Face あの Voice
那个脸庞 那个声音 [03:26.58]あの Body
那个身姿 [03:27.72]すいこまれそうさ
让我无法自拔 [03:31.01] [03:34.13]L･I･O･N Lion Dream
狮子 狮子的梦 [03:37.69]孤独な夜におりたつ
在孤独的夜里降临 [03:41.05] [03:41.61]J･U･S･T Just in Time
及时 及时赶到 [03:45.24]彼女はぼくの女神さ
她是我的女神啊 [03:49.17]K･I･S･S Candy Kiss
吻 糖果的吻 [03:52.74]リアルな夜を抱きしめ
紧紧抱住这真实的夜晚 [03:56.17] [03:56.74]L･O･V･E Fall in Love
爱 坠入爱河 [04:00.42]リアルな夜にゆれたい
在这真实的夜晚里 想摇摆 [04:03.74] [04:04.28]L･I･O･N Lion Dream 孤独な夜におりたつ
狮子 狮子的梦 在孤独的夜里降临 [04:11.23] [04:11.85]J･O･K･E Just a Joke 彼女はぼくの･･･
玩笑 这只是个玩笑 她是属于我的