Good day Sunshine-SAWA

[ti:Good day Sunshine] [ar:SAWA] [al:ソプラノレイン] [by:] [offset:0] [00:01.23]もしも会えるなら風に押されて飛んでゆこう
如果能再会的话那就乘着风飞翔吧 [00:07.92]寒い東の国からFor you, Sun Rise,やってくるよ
从寒冷的东方之国而来 为了你 太阳升起来吧 [00:14.98]どんな迷っても闇はかなたへ消えていくよ
无论多么迷茫 黑暗在彼端消失 [00:21.54]開いてく扉の先 Go ahead! Don't stop!
打开门后 前进 不要却步 [00:26.61]Good day, Sunshine!
美好的一天 阳光照耀 [00:28.17] [00:29.10]Good day Sunshine [00:30.35]作詞：SAWA [00:31.79]作曲：SAWA [00:33.29]歌∶SAWA [00:34.54] [00:49.55]声をかけてもしゅんとしている
就连打招呼也很沮丧 [00:53.05]君の横顔ずっと曇ったままで
你的侧脸一直阴沉着 [00:56.92]いつもの笑顔光る瞬き
总是闪耀笑容的瞬间 [01:00.23]取り戻したい 今すぐ
现在想马上恢复 [01:02.85]Sky 急カーブ 遠心力には勝てないけれど
天空 急转弯 虽然无法战胜离心力 [01:13.80] [01:14.92]Fly あせっても何も変わらないって言うなら
飞翔 如果说即使着急也不会改变 [01:26.92]もしも会えるなら
如果还能见面的话 [01:29.73]センチメンタルをぶっ飛ばそう
飞越感伤 [01:33.59]狭い場所抜け出したら
如能拜托狭窄的地方 [01:36.53]For you, Sunrise やってくるよ
为了你 太阳升起来吧 [01:40.47]さらにもがいたらそこにまっさらな答えが
如果再挣扎 在哪里就应该只能找到 [01:47.16]ひとつだけ見つかるはず
一个崭新的答案 [01:50.28]Go ahead, Go dive, Good bye, yesterday!
跳下水去 再见 昨天 [01:53.72] [02:15.22]声をかけたらしゅんとしてても
就连打招呼也很沮丧 [02:18.41]急に笑顔になってキラキラあの日
突然变成笑容闪闪发光的那一天 [02:22.66]すこしのことばすこしの気持ち
一点话语 一点心情 [02:26.03]君を救ったとしたら
拯救你的话 [02:28.59]Sky ノンストップのシューティングスター
天空 不停射击的明星 [02:36.72]日々はめまぐるしいけど
虽然是眼花缭乱的日子 [02:39.60] [02:40.60]Fly あさってはきっと作り変えていけるさ
飞翔 后天一定能做出改变 [02:51.85]もしも会えるならセンチメンタルも吹っ飛んで
如果能相会的话也要吹走感伤 [02:58.72]流れて消えてゆくまで
流逝直至消失为止 [03:02.16]Go straight, Right Now 突き進め
现在就直接前进 穷追猛打 [03:06.16]昨日の答えもまるでまっさらにたいらげて
就像昨天的答案 崭新地平定 [03:12.97]リセットしては始まる
开始复位 [03:15.91]Go ahead, New day, Happy Smile again!
前进 新的一天都要再次微笑 [03:21.85] [03:22.86]重なる 手と手が ふれあう
重叠的手互相接触 [03:30.86] [03:32.68]それだけで 銀河の彼方まで
那就直到银河的彼岸 [03:39.68]すっと 吸い込まれてゆくみたい
就像一直被吸进去一样 [03:47.57] [03:50.82]涙の向こうに ヒカリまたたく太陽が
眼泪的对面 闪耀光芒的太阳 [03:57.54]遠い地球の裏から
从遥远的地球里 [04:00.54]For me, Sunrise, やってくるよ
为了我 太阳升起来吧 [04:04.41]どこかで待ってる、探せ! まっさらな新世界
在哪里等待着 寻找着崭新的新世界 [04:11.23]今しか見つけられない!
只有现在是找不到的 [04:14.23]Go ahead! you can...!
前进 你可以的 [04:16.29]Good day! Sunshine!
再见 阳光