HOWLING SOUL-Thr Street Beats

[ti:HOWLING SOUL] [ar:Thr Street Beats] [al:凛として风の如く] [by:] [offset:0] [00:00.00]HOWLING SOUL - Thr Street Beats [00:10.37]作詞：OKI [00:20.74]作曲：OKI [00:31.11]信じた絆　脆く一瞬にちぎれ去り
曾坚信的羁绊太过脆弱 转瞬间断裂消失 [00:36.06] [00:37.54]手にしたはずの温もり　砕け散っても
本应到手的温柔 即便散落一地 [00:42.52] [00:44.37]唇かみしめて立ち上がるのさ
咬咬嘴唇 又会重新站立起来 [00:49.30] [00:51.02]たとえそこが荒野でも俺は行くさ
纵使那是荒野 我也要前行 [00:55.98] [00:56.82]闘っている　いつも奮い立たせてる
英勇奋战着 时时刻刻都情绪高昂 [01:02.39] [01:03.10]闇にさらわれぬように抗ってる
为了不被黑暗所吞没 我奋力反抗 [01:09.05] [01:10.82]HOWLING SOUL　吠えるのさ
咆哮之魂 嘶吼吧 [01:13.90]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [01:17.21]HOWLING SOUL　吠えるのさ
咆哮之魂 嘶吼吧 [01:20.55]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [01:23.31] [01:24.11]荒ぶる HOWLING SOUL
张牙舞爪的咆哮之魂 [01:25.71] [01:27.25]荒ぶる HOWLING SOUL
张牙舞爪的咆哮之魂 [01:29.50] [01:32.84]ぬぐっても　ぬぐっても　消えない痛みよ
一遍又一遍的擦拭 伤痛却依旧存在 [01:37.82] [01:39.29]ぽっかり空いたままの　心の風穴よ
心中突然敞开大口的风洞 [01:44.15] [01:45.98]言葉になんてとてもできなかった
这感觉无法言喻 [01:50.98] [01:52.70]傷口は誰にも見せたりはしないのさ
只因这伤口不曾让任何人看见 [01:57.69] [01:58.25]張り詰めている　いつも奮い立たせてる
紧绷着那根弦 时时刻刻都情绪高昂 [02:03.93] [02:04.73]闇にさらわれぬように抗ってる
为了不被黑暗所吞没 我奋力反抗 [02:10.64] [02:12.13]HOWLING SOUL　吠えるのさ
咆哮之魂 嘶吼吧 [02:15.62]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [02:18.43] [02:18.97]HOWLING SOUL　吠えるのさ
咆哮之魂 嘶吼吧 [02:22.21]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [02:25.50]荒ぶる HOWLING SOUL
张牙舞爪的咆哮之魂 [02:27.72] [02:28.70]荒ぶる HOWLING SOUL
张牙舞爪的咆哮之魂 [02:31.19] [02:48.28]夜を飛び越え　風になって
穿越黑暗之夜 幻化成风 [02:52.69] [02:53.35]闇を打ち砕くように抗ってる
仿佛要打碎这黑暗一般 我奋力抗争着 [02:59.12] [03:00.58]HOWLING SOUL　吠えるのさ
咆哮之魂 嘶吼吧 [03:03.82]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [03:07.26]HOWLING SOUL　叫ぶのさ
咆哮之魂 呐喊吧 [03:10.50]止まらないほど荒ぶって
暴乱从不曾停歇 [03:13.26] [03:13.81]HOWLING SOUL HOWLING SOUL
咆哮之魂 咆哮之魂