Kiss and Tell-Alexander Rybak/Kim Bergseth/Piotr Andrej

[ti:kiss and tell]
[ar:Alexander Rybak]
[al:197276]
[offset:0]
[00:00.81]And you always try to warn me
[00:05.16]Of the pretty girls out there
你总是试图警告我 [00:08.46]
要当心那些漂亮的姑娘 [00:09.51]Now I finally learned my lesson
[00:13.22]And she's got a story to share
现在，我终于得到了教训 [00:18.16]
她是个有故事的人 [00:19.51]Don't kiss and tell
[00:20.81]
别散播那些花边新闻 [00:24.01]Don't kiss and tell
[00:25.31]
别散播那些花边新闻 [00:29.11]This is song my mama said
[00:31.21]Love don't cost a thing
听着，孩子，我的妈妈说道 [00:33.39]Happiness is free for all
爱情无价 [00:35.69]Just treat it like it's keen
人人都能得享快乐 [00:37.89]If you true of list a day
珍视它，把它当做国王 [00:40.09]Mature to go wrong
如果有一天，你的真爱离开了你 [00:42.30]The girl will I follow the way
千万别做傻事 [00:44.56]As she waves so long
那个姑娘会大笑着 [00:47.11]Don't kiss and tell
走上漫漫长路 [00:48.46]And you always try to warn me
别散播那些花边新闻 [00:51.56]Don't kiss and tell
你总是试图警告我 [00:52.86]Of the pretty girls out there
别散播那些花边新闻 [00:56.06]Don't kiss and tell
要当心那些漂亮的姑娘 [00:57.41]Now I finally learned my lesson
别散播那些花边新闻 [01:00.80]And she's got a story to share
现在，我终于得到了教训 [01:05.05]
她是个有故事的人 [01:25.70]Some years later I found love
[01:27.80]When it seem to go my way
许多年后，我找到了爱人 [01:30.15]The girl is like a fairytale
一切似乎正合我心意 [01:32.25]I didn't have to pay
这个姑娘美得像童话一般 [01:34.55]So one day my sweatheart went
我无需付出任何代价 [01:36.80]Then mama's words come true
所以，有一天，我的甜心走了 [01:38.95]Crying with a broken heart
妈妈的话，一语成谶 [01:41.25]I was left all blue
我心碎痛哭 [01:43.70]Don't kiss and tell
忧郁满怀 [01:45.10]And you always try to warn me
别散播那些花边新闻 [01:48.31]Don't kiss and tell
你总是试图警告我 [01:49.52]Of the pretty girls out there
别散播那些花边新闻 [01:52.67]Don't kiss and tell
要当心那些漂亮的姑娘 [01:54.08]Now I finally learned my lesson
别散播那些花边新闻 [01:57.53]And she's got a story to share
现在，我终于得到了教训 [02:02.53]Love is always
她是个有故事的人 [02:04.53]Love is always for sale
爱总是 [02:10.93]Cause someone's willing
爱总是待价而沽 [02:13.53]Someone's willing to pay
因为总有人 [02:18.44]
总有人愿意为爱付出 [02:37.38]Don't kiss and tell
[02:38.63]And you always try to warn me
别散播那些花边新闻 [02:41.68]
你总是试图警告我 [02:42.90]Of the pretty girls out there
[02:46.20]
要当心那些漂亮的姑娘 [02:47.50]Now I finally learned my lesson
[02:51.00]And she's got a story to share
现在，我终于得到了教训 [02:54.91]Don't kiss and tell
她是个有故事的人 [02:56.26]And you always try to warn me
别散播那些花边新闻 [02:59.56]Don't kiss and tell
你总是试图警告我 [03:00.76]Of the pretty girls out there
别散播那些花边新闻 [03:03.81]Don't kiss and tell
要当心那些漂亮的姑娘 [03:05.16]Now I finally learned my lesson
别散播那些花边新闻 [03:08.72]And she's got a story to share
现在，我终于得到了教训