ごはんができたよ-矢野顕子

[ti:ごはんができたよ]
[ar:矢野显子]
[al:はじめてのやのあきこ]
[offset:0]
[00:00.99]ごはんができたよって
[00:04.54]かあさんの叫ぶ声
饭做好了哟 [00:12.07]ボールが见えなくなった
母亲在叫唤着 [00:15.77]とうさんも帰る顷さ
球不见了 [00:22.35]楽しかったよきょうも
爸爸也快回来了 [00:25.09]
今天也很快乐啊 [00:26.27]うれしかったんだきょうも
[00:29.73]ちょっぴり泣いたけど
今天也很开心 [00:33.54]こんなに元気さ
虽然哭了一下下 [00:36.67]
也还是这么精神 [00:37.25]楽しかったよきょうも
[00:40.94]うれしかったんだきょうも
今天也很快乐啊 [00:44.68]ちょっぴり泣いたけど
今天也很开心 [00:48.54]こんなに元気さ
虽然哭了一下下 [00:52.17]
也还是这么精神 [00:58.22]八百屋のみいちゃんにも
[01:01.51]お医者さんちのあっこちゃんにも
蔬菜店的小咪 [01:05.48]静かに夜は来る
医生家的小可 [01:08.25]
夜晚静悄悄的来临 [01:09.28]みんなの上に来る
[01:12.87]甘ったれのふうちゃんにも
来到大家身边 [01:16.87]鼻ったれのかずちゃんにも
爱撒娇的小风 [01:20.85]静かに夜は来る
爱流鼻涕的小和 [01:24.20]ほらみんなの上に来る
夜晚静悄悄的来临 [02:01.82]ごはんができたよって
你瞧 来到大家身边 [02:05.62]かあさんの声がなつかしい
饭做好了哟 [02:12.91]怒られてばかりいたけど
妈妈的声音让人怀念 [02:16.78]とうさんも元気だしら
虽然才刚刚挨了批评 [02:23.47]淋しかったんだきょうも
爸爸也精神满满吧 [02:27.15]悲しかったのさきょうも
今天也很寂寞 [02:30.91]ちょっぴり笑ったけど
今天也很悲伤 [02:34.71]それが何になるのさ
虽然笑了一下 [02:38.32]淋しかったんだきょうも
可那又怎样 [02:42.43]悲しかったのさきょうも
今天也很寂寞 [02:46.09]ちょっぴり笑ったけど
今天也很悲伤 [02:48.84]
虽然笑了一下 [02:50.12]それが何になるのさ
[02:52.90]
可那又怎样 [02:56.94]义なるものの上にも
[03:03.49]不义なる者の上にも
有义之人 [03:07.49]静かに夜は来る
不义之人 [03:11.28]みんなの上に来る
夜晚静悄悄的来临 [03:15.10]いい人の上にも
来到大家身边 [03:18.90]悪い人の上にも
好人也好 [03:23.05]静かに夜は来る
坏人也好 [03:26.38]ほらみんなの上に来る
夜晚静悄悄的来临 [03:41.53]つらいことばかりあるなら
你瞧 来到大家身边 [03:45.25]帰って帰っておいで
如果尽是痛苦的事情 [03:49.84]
那就回去吧回去吧 [03:53.02]泣きたいことばかりなら
[03:56.69]帰って帰っておいで
如果尽是想要哭泣的事情 [04:02.79]
那就回去吧回去吧 [04:16.00]つらいことばかりあるなら
[04:19.83]帰って帰っておいで
如果尽是痛苦的事情 [04:27.48]
那就回去吧回去吧