달의 눈물-金庆皓

[ti:달의 눈물] [ar:金京浩] [al:共存 Part.01 - Sunset] [by:] [offset:0] [00:00.00]달의 눈물 - 金京浩 (김경호)
**享有本翻译作品的著作权 [00:28.49]끝이란 걸 그래 우린 알면서
明知道我们结束 [00:32.68] [00:33.76]왜 넌 아무 말 못하고서 나를 보며 우는지
为什么你什么都不说 哭着看我 [00:38.95] [00:41.70]이별이란 그래 이런 건 가봐
离别是这样的吧 [00:45.82] [00:47.32]내가 먼저 말해야 하니 우린 아니었다고
要我先说出来吗 我们不合适 [00:52.50] [00:54.94]너를 만난 이 길의 끝에 서서
在遇见你的这条路的尽头 [00:59.13] [01:00.51]이젠 돌아가려해
我该回去了 [01:05.07] [01:08.38]사랑했단 말 하지마
不要说你爱过我 [01:11.25] [01:12.63]이젠 끝이니까
已经结束了 [01:14.63] [01:22.32]아침이면 나를 잊어줘
明早就忘了我吧 [01:25.63] [01:27.82]슬픈 추억은 그저 맘 속에 지워줘
悲伤的记忆就从心里擦掉吧 [01:33.25] [01:35.51]달이 지면 넌 떠나가겠지
月亮升起的时候你就离开了吧 [01:40.44] [01:41.37]너의 그림자 속에 영원히
在你影子里永远 [01:45.19] [02:16.53]Sad memory 더는 주지 않겠어
不会再给你悲伤的记忆了 [02:20.53] [02:21.97]그저 날 떠나 행복해줘 우린 여기까지야
离开我去找幸福吧 我们到这吧 [02:27.46] [02:29.96]Tell me about it 우린 사랑했을까?
我们爱过吗 [02:34.40] [02:35.53]이 계절이 끝나기 전에 이별을 말하기로
在这个季节结束前分手吧 [02:40.97] [02:43.09]너를 만난 이 길의 끝에 서서
在遇见你的这条路的尽头 [02:47.27] [02:48.58]이젠 돌아가려해
我该回去了 [02:52.68] [02:56.69]사랑했단 말 하지마
不要说你爱过我 [02:59.19] [03:00.82]이젠 끝이니까
已经结束了 [03:03.32] [03:10.13]달이 우는 소리가 들려
我听见月亮哭的声音 [03:14.25] [03:16.07]너의 눈물이 나를 붙잡고 있나 봐
你的眼泪在抓住我 [03:22.06] [03:23.56]멈춰버린 달의 노래 속에
在这停止了的月亮的歌里 [03:28.63] [03:29.57]나는 너를 보낸다 이대로
我就这么送你走 [03:33.81] [03:37.13]달이 진다 사랑이 진다
月亮落了 爱也落了 [03:42.75]날 떠나가 남겨진 너를 위해
为了留下的你 [03:47.19] [03:48.13]I can't cry I can't cry [03:50.94] [03:54.39]아침이면 나를 잊어줘
明早就忘了我吧 [03:58.20] [04:00.02]슬픈 추억은 그저 맘 속에 지워줘
悲伤的记忆就从心里擦掉吧 [04:05.83] [04:07.52]달이 지면 넌 떠나가겠지
月亮升起的时候你就离开了吧 [04:12.71] [04:13.45]너의 그림자 속에 영원히
在你影子里永远 [04:17.64] [04:21.08]... ...