Forget Me Not-Martha & The Vandellas

[ti:Forget Me Not] [ar:Martha Reeves & The Vandellas] [al:Motown Chartbusters Vol 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forget Me Not - Martha & The Vandellas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.36]Now we kiss goodbye; you'll be off to war the battle's on
现在我们吻别;你将踏上战场战斗拉开序幕 [00:19.62] [00:20.18]I don't wanna cry as I stand and watch your ship sail on
我不想在我伫立的时候哭泣看着你扬帆远航 [00:28.81] [00:29.75]Now when you're out to sea and the sky is dark and water surrounds you
当你在海上天空一片漆黑海水将你包围 [00:37.87] [00:38.82]And your heart just won't be 'cause you feel as if our loneliness will drive you
你的心就不会这样因为你觉得我们的孤独会驱使你 [00:47.31] [00:48.32]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [00:52.05]Let my love comfort you
让我的爱来安慰你 [00:54.72]Comfort you and see you through
安慰你帮你渡过难关 [00:56.92] [00:57.67]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [01:00.89] [01:01.46]Lock my mem'ry in your heart
把我的记忆锁在你的心里 [01:03.85]And we'll never be apart
我们永远不会分开 [01:05.99] [01:06.94]Remember Old Joe's our favorite song our table for 2
记得《OldJoe》这首我们最爱的歌我们两人一桌 [01:14.93] [01:16.12]Well heaven knows these little things I'll share with no one but you
天知道这些小事我只会与你分享 [01:24.13] [01:25.40]Wherever you are no land and sea And time will divide us
不管你在哪里没有陆地没有海洋时间会将我们分开 [01:33.96] [01:34.52]No matter how far back to each other's arms our love's gonna guide us
无论多么遥远回到彼此的怀抱我们的爱会指引我们 [01:43.15] [01:43.84]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [01:47.93]Write a letter every day
每天写信 [01:50.14]Don't throw my picture away
不要丢弃我的照片 [01:53.10]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [01:57.19]Let my love within you burn
让我的爱在你心中燃烧 [01:59.52]I'll be here when you return
我会在这里等你回来 [02:01.99] [02:12.14]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [02:15.79]Let my love within you burn
让我的爱在你心中燃烧 [02:18.24]I'll be here when you return
我会在这里等你回来 [02:20.57] [02:21.14]Forget me not boy
不要忘记我男孩 [02:25.04]Lock my mem'ry in your heart
把我的记忆锁在你的心里 [02:27.43]And we'll never be apart
我们永远不会分开 [02:30.07]Forget me not boy
不要忘记我男孩