내가 뭘 어쨌는데-MAYDONI/Anni

[ti:내가 뭘 어쨌는데 (Feat. Anni)] [ar:메이다니] [al:Beginning] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 뭘 어쨌는데 (我又怎么了) - MAYDONI (메이다니)/Anni [00:14.68]그냥 아는 오빠인데 왜 그래
我的哥哥你这是怎么了 [00:18.03]정말 정말 정말
我真的真的真的 [00:20.84]오랜만에 봤어 근데 왜 그래
好久不见了 [00:24.02]오늘 오늘 오늘
今天今天今天 [00:26.84]속상해 짜증나
伤心的我 [00:29.92]예쁘다는 말 한마디 없고
漂亮的一句话 [00:33.10]왜 이렇게 의심해
为什么这么怀疑 [00:35.43]우리 아빠도 이러지는 않아
我的爸爸也是这样 [00:38.62]제발 제발 그만해
千万千万别这样说了 [00:41.68]사사건건 이래라저래라
每件事 [00:43.31]뭔데 또 참견이야
又是什么关系 [00:45.18]모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
一切都追根究底 [00:48.43]어딨는지 자꾸자꾸 전활해
我总是打电话 [00:51.56]해도 해도 넌 너무해
你也太过分了 [00:53.87]Don't say you love me
不要说你爱我 [00:55.68]Say you love me
说你爱我 [00:57.70]이런저런 핑계들도 대지마
不要说这样那样的借口 [01:00.84]듣기 싫어 됐어 이제 그만해
我不想再听了已经够了 [01:04.65]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么 [01:07.65]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么 [01:10.71] [01:11.59]실망들이 하나 둘씩 쌓이고
我失望了并且接二连三地失望 [01:14.84]Hey boy, my boy, sweet boy
嘿男孩，我的男孩，可爱的男孩 [01:17.78]변해가는 네 모습 볼 때마다
现在是改变你样子的时候 [01:20.99]Don't touch my lips my hand
不要触碰我的嘴唇我的手 [01:23.85]어느 샌가 넌 또
现在你又在哪 [01:27.10]집 앞에서 날 기다리겠지
在家门口等我 [01:29.97]너무 지긋지긋해
真的很烦人 [01:32.37]이게 사랑이라면 나는 싫어
我不喜欢但这就是爱 [01:35.50]제발 제발 그만해
千万千万别这样说了 [01:38.62]사사건건 이래라저래라
每件事 [01:40.25]뭔데 또 참견이야
又是什么关系 [01:42.11]모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
一切都追根究底 [01:45.37]어딨는지 자꾸자꾸 전활해
我总是打电话 [01:48.43]해도 해도 넌 너무해
你也太过分了 [01:50.75]Don't say you love me
不要说你爱我 [01:52.55]Say you love me
说你爱我 [01:54.55]이런저런 핑계들도 대지마
不要说这样那样的借口 [01:57.62]듣기 싫어 됐어 이제 그만해
我不想再听了已经够了 [02:01.55]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么 [02:04.55]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么 [02:07.11] [02:08.57]내 주변엔 아무도 없어
我周围没有人 [02:11.01]너를 만난 이후
见到你以后 [02:12.32]모두 끊어졌어
都断了 [02:14.01]우리 행복했던 추억은 다 지난 얘길 뿐
我们幸福地回忆过去的事情 [02:17.07]너는 변해갔어
你变了 [02:18.39]점점 변해갔어
你变了 [02:20.04]내가 바람이라도 핀 사람처럼
我搞外遇 [02:23.11]내가 몰래 다른 짓 한 것처럼
我搞外遇 [02:26.18]마음대로 상상하고
随意的想象 [02:27.81]내게 왜 이러는데
为什么这样对我 [02:29.50]그런 너의 성격을
是你的性格引致的 [02:31.18]나더러 맞추라고
让我猜 [02:32.68]넌 정말 다정했었어
你真的决定了 [02:33.81]그런 네 모습이 좋았어
那种样子的 [02:35.50]다 사랑해줄 것 같은
爱你的 [02:37.18]따분한 연애 같은
无聊的恋爱 [02:38.68]사랑하지 않을 걸 믿을 거라서
不相信爱情 [02:41.37]애써 나쁜 생각 따위 할 생각도 없었어
我努力地想可什么都想不到 [02:44.43]집착이 나를 차갑게 해
我努力地想可什么都想不到 [02:46.62]결국 널 차고 네 구속은 썩은 기억으로 남아
最后在你的车库里是留下还是离去 [02:50.37]날 봐 이젠 아무 소용이 없어
我现在做什么都没有用 [02:52.62]돌아가기도 싫어
也不要回去 [02:54.12]널 밀어 냈어
你推了 [02:55.62]I'm sorry
我非常抱歉 [02:56.31]But because of you
但全都因为你 [02:57.74]모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
一切都追根究底 [03:00.74]어딨는지 자꾸자꾸 전활해
我总是打电话 [03:03.69]해도 해도 넌 너무해
你也太过分了 [03:06.12]Don't say you love me
不要说你爱我 [03:08.03]Say you love me
说你爱我 [03:09.96]돌아보지 마 붙잡지도 마
不要回头看也不要留下 [03:12.96]No way no way no way no way No!
绝不绝不绝不绝不不! [03:16.89]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么 [03:19.96]내가 뭘 어쨌는데
我做了什么