この街 (街道)-元ちとせ

[ti:この街] [ar:元千岁] [al:語り継ぐこと] [by:] [offset:0] [00:00.00]この街 (街道) - 元ちとせ (元千岁) [00:06.34]詞：HUSSY R [00:12.68]曲：間宮工&羽毛田丈史 [00:19.03]この街の空にも星は瞬く
这条街道的天空上星光闪耀 [00:27.89]今はただ姿を隠してるだけ
如今只是隐藏了身姿 [00:35.56]声が聞きたい
想要听到声音 [00:40.06]こんな夜だから
正因为这样的夜晚 [00:44.49]遠い距離を越えて
超越了遥远的距离 [01:08.41]忙しく行き交う人の波間に
匆匆过往的人潮中 [01:17.31]混ざりあう糸口も見つけられずに
无法在杂乱中理出头绪 [01:24.95]落としたものが
总觉得好像 [01:29.44]あるような気がして
遗漏了什么 [01:33.81]振りかえる
回顾一下 [01:38.12]どこに向かうのだろう
到底该何去何从 [01:47.16]なにを探しだせるのだろう
究竟能够找出什么 [01:56.07]足を止めることを知らない時の中
在不知道止步的时候 [02:19.81]アマヌフシ トゥミガ
风车是 天空的旋律 [02:32.48]誇れるものに
请相信能够遇到 [02:36.72]出会えると信じて
可以为之自豪的事 [02:41.15]この場所で
在这个地方 [02:45.27]どこに向かうのだろう
到底该何去何从 [02:54.38]なにを探しだせるのだろう
究竟能够找出什么 [03:03.30]足を止めることを知らない時の中
在不知道止步的时候 [03:21.40]どこに向かうのだろう
到底该何去何从 [03:30.32]なにを探しだせるのだろう
究竟能够找出什么 [03:39.32]足を止めることを知らない時の中
在不知道止步的时候 [03:59.08]この街の空にも星は瞬く
这条街道的天空上星光闪耀 [04:09.00]終わり