オリハルコン-石井竜也 (いしい たつや)

[ti:オリハルコン] [ar:石井龙也] [al:HEARTS VOICES] [by:] [offset:0] [00:00.00]オリハルコン - 石井竜也 (いしい たつや) [00:02.64]詞：谷村新司 [00:05.29]曲：石井竜也 [00:07.94](Dear New Angel)
亲爱的 新的 天使 [00:10.45] [00:40.31]夜の空に
夜空中 [00:43.43]星が流れた
繁星流动 [00:45.98] [00:46.73]またひとつの
又一个新的生命 [00:49.79] [00:50.48]いのちが生まれる
诞生了 [00:52.60] [00:53.48]緑の森に
在绿色的森林里 [00:55.77] [00:56.77]光溢れて
透出 光芒 [00:59.22] [01:00.10]そして目醒めた
然后 睁开双眼 [01:02.53] [01:03.22]その翼ひろげ
展开 翅膀 [01:05.86] [01:08.06]人は呼ぶだろうか
是在叫人吗 [01:12.00] [01:14.19]私を天使と
我 也曾叫过天使 [01:17.73] [01:20.47]みんな忘れているんだ
大家都忘了吧 [01:26.02] [01:27.20]翼を持って生まれ
翅膀 生来便有 [01:29.39]てきたことさえも
连这件事 [01:34.20] [01:35.19]時の魔法にとらわれ
也中了时间的魔法 [01:39.77] [01:40.66](Time and The Shine)
时间 和 阳光 [01:42.03]空を飛べることを忘れ
忘记 在空中翱翔 [01:47.27](Flying to Sky)
飞向 天空 [01:48.71]地上に柵を作りながら
在地上 设一个栅栏 [01:53.76](Do You Remember)
你记得吗 [01:55.27]涙で空を見上げている
泪眼汪汪地 望着天空 [02:01.03]思い出そうよ…
回想起来了 [02:12.26] [02:21.88]砂漠の月も
摇晃 沙漠里的 月亮 [02:25.14]ゆれるオーロラも
奥罗拉曙光女神 [02:28.65]歌い続ける
仍在歌唱 [02:31.08] [02:32.21]大切なことを
人们 可以激活 [02:34.39] [02:35.95]人は生かされる
自己重要的东西 [02:40.26] [02:42.75]ガイアのゆりかごで
睡在大地女神的摇篮中 [02:47.08] [02:49.64]そして歌いはじめる
然后 开始 歌唱 [02:54.14] [02:56.09]オリハルコンの翼の歌
属于它的翼之歌 [02:58.86]星に届け
传到 星星那儿 [03:01.91]時の魔法にとらわれ
中了时间的魔法 [03:07.26](Time and The Shine)
时间 和 阳光 [03:08.77]空を飛べることを忘れ
忘记 在空中翱翔 [03:13.63](Flying to Sky)
飞向 天空 [03:15.27]地上に柵を作りながら
在地上 设一个栅栏 [03:20.45](Do You Remember)
你记得吗 [03:22.01]涙で空を見上げている
泪眼汪汪地 望着天空 [03:27.62]思い出そうよ…
回想起来了 [03:37.57] [03:54.78]時の魔法にとらわれ
中了时间的魔法 [04:00.44](Time and The Shine)
时间 和 阳光 [04:01.93]空を飛べることを忘れ
忘记 在空中翱翔 [04:07.11](Flying to Sky)
飞向 天空 [04:08.49]地上に柵を作りながら
在地上 设一个栅栏 [04:13.85](Do You Remember)
你记得吗 [04:15.16]涙で空を見上げている
泪眼汪汪地 望着天空 [04:20.53]思い出そうよ…
回想起来了