バッカ-吉井和哉

[ti:バッカ]
[ar:吉井和哉]
[al:Hummingbird in Forest of Space]
[offset:0]
[00:00.88]サイレントナイト白い雪がもう
[00:06.07]ホーリーナイト積もり誰もが
静夜里的白雪已经 [00:09.71]
压满了冬青树 [00:11.14]裸で深い森に酔う
[00:15.23]
谁都为这片森林所陶醉 [00:16.29]一人で僕は何やろう
[00:20.35]
我做些什么好呢 [00:21.35]「ドンチューリーブミー」押し相撲
[00:25.28]
赌你会不会离开我的相扑 [00:26.04]「サンキューキスミー」ラウドン＆ラウンド
[00:31.76]いつまでここで耐えるの
谢谢你 谢谢你 让我输了 [00:35.38]
要在这里忍耐到什么时候呢 [00:37.56]この辛さをあざ笑う悪魔
[00:41.95]
嘲笑这份辛苦的恶魔 [00:42.75]君のこと待ち続けるばっか
[00:47.13]
我一直都在等着你 [00:47.88]夜なのに 今夜は聖なる夜なのに
[00:56.09]
今晚明明是圣诞夜 [00:58.27]絶え間なく続く星の爆発
[01:02.47]
星星不断地掉落下来 [01:03.40]音もなく消えていなくなった
[01:07.84]
无声无息地消失了 [01:08.48]独り言言うよ
[01:10.91]
我自言自语着 [01:12.77]メリークリスマス
[01:15.27]
圣诞快乐 [01:20.98]バーニングマイハート赤い炎が
[01:24.36]
燃烧着的火焰 [01:25.97]揺られて君を照らした
[01:29.62]
摇摇晃晃地照亮着你 [01:30.98]寒くて笑いかけたら
[01:34.86]
冷风中笑着 [01:36.55]に上なったり下になる
[01:40.58]
时而上时而下 [01:41.47]「ドンチューリーブミー」指相撲
[01:45.11]
赌你会不会离开我的相扑 [01:46.48]「サンキューキスミー」第2ラウンド
[01:51.80]どうすれば君に会えるの
谢谢你亲吻我 [01:55.29]
怎么样才能再见到你呢 [01:57.61]あの冬の街で君に逢った
[02:01.86]
在那冬日里的街道里遇见了你 [02:02.61]そこで変わらぬ愛を誓った
[02:06.98]
在那里立下了不变的爱的誓言 [02:07.91]夜なのに 今夜は聖なる夜なのに
[02:16.22]
今晚明明是圣诞夜 [02:18.30]最終の電車に乗り込んだ
[02:22.49]
坐进了最后一班电车 [02:23.38]なにかしらギリギリの人ばっか
[02:27.80]
只剩下零零星星的一些人在那里 [02:28.44]独り言言うよ
[02:30.99]
自言自语着 [02:32.74]メリークリスマス
[02:35.36]
圣诞快乐 [02:57.05]音楽を軸に回るオレのLIFE
[03:04.27]
在音乐的旋律中重复的我的生活 [03:07.27]この星の思い出を歌に
[03:11.52]
把对这地方的回忆化作歌声 [03:17.63]体の雪を払いながら
[03:22.00]
拍掉身上的雪 [03:22.74]ジグザグに揺れて落ちる葉っぱ
[03:27.16]
飘落的树叶 [03:27.91]夜なのに 今夜は聖なる夜なのに
[03:36.13]
今晚明明是圣诞夜 [03:38.30]絶え間なく続いて行くドラマ
[03:42.73]
持续不断的连续剧 [03:43.36]ただ君と一緒にいたかった
[03:47.86]
只是想和你在一起 [03:48.55]独り言言うよ
[03:51.00]
自言自语着 [03:52.80]メリークリスマス
[03:55.64]
圣诞快乐