アンバランス (不平衡) (Live In Budokan 2012)-AI

[ti:アンバランス (Live In Budokan 2012)] [ar:AI] [al:INDEPENDENT DELUXE EDITION] [by:] [offset:0] [00:00.00]アンバランス (Live In Budokan 2012) - AI [00:12.90]詞：AI [00:25.81]曲：Daniel Thomas,Brandon Lowery [00:38.72]何も合わない2人が
什么都不合的两个人 [00:41.70] [00:43.23]出会った頃は
相遇的时候 [00:45.67] [00:47.82]別に興味もなくて
并没有什么特别的兴趣 [00:50.85] [00:52.52]ただの友達
只是普通的朋友 [00:54.50] [00:55.14]でも
但是 [00:56.80]春は花見で
春天赏花 [00:59.18]夏は海へ
夏天观海 [01:01.09]秋はハロウィーンで
秋天庆万圣节 [01:03.14]冬はクリスマスタイム
冬天过圣诞节 [01:05.09] [01:05.74]こうやって時が経って
就这样时光流逝 [01:08.41]会っていくうちに
不断见面中 [01:10.25]結局キミを大好きになってた
结果深深地爱上了你 [01:14.98]恋すれば誰もがかかる魔法に
恋爱后每个人都会被施加魔法 [01:19.82]アンバランスな2人だって
就算是不合的两个人 [01:22.08]いいんじゃない
又有什么不可以 [01:24.06]同じ太陽 同じ星空の下で
因为在同样的太阳 同样的星空下 [01:29.09]キミに会えたから
邂逅了你 [01:31.64]出会えたから
因为邂逅了你 [01:33.75] [01:43.37]季節が変わるたび
每次季节变幻 [01:46.14] [01:47.69]また思い出す
我都会想起 [01:50.09] [01:52.56]キミと過ごした日々は
和你一起度过的日子 [01:55.59] [01:57.01]宝物だから
那些都是我的宝物 [01:59.33] [02:01.85]観たい映画も
不管是想看的电影 [02:03.97]服の趣味も
还是衣服的品味 [02:06.00]笑っちゃうぐらい
可笑般 [02:08.10]合わないよね
不一致 [02:09.63] [02:10.84]でも気にしない
但是不要在意 [02:12.86]バラバラでも
就算彼此不同 [02:15.13]いつも一緒に笑えるから
也能一起欢笑 [02:18.58] [02:19.90]恋すれば誰もがかかる魔法に
恋爱后每个人都会被施加魔法 [02:24.43]アンバランスな2人だって
就算是不合的两个人 [02:26.90]いいんじゃない
又有什么不可以 [02:28.73]同じ太陽 同じ星空の下で
因为在同样的太阳 同样的星空下 [02:33.59]キミに会えたから
因为邂逅了你 [02:35.91] [02:38.44]恋すれば誰もがかかる魔法に
恋爱后每个人都会被施加魔法 [02:42.82]アンバランスな2人だって
就算是不合的两个人 [02:45.23]いいんじゃない
又有什么不可以 [02:46.75] [02:47.30]同じ太陽 同じ星空の下で
因为在同样的太阳 同样的星空下 [02:52.10]キミに会えたから
因为邂逅了你 [02:54.86]出会えたから
因为邂逅了你 [02:56.75] [03:15.07]恋すれば誰もがかかる魔法に
恋爱后每个人都会被施加魔法 [03:19.79]アンバランスな2人だって
就算是不合的两个人 [03:22.01]いいんじゃない
又有什么不可以 [03:23.56] [03:24.16]同じ太陽 同じ星空の下で
因为在同样的太阳 同样的星空下 [03:29.05]キミに会えたから
因为邂逅了你 [03:31.27] [03:33.80]恋すれば誰もがかかる魔法に
恋爱后每个人都会被施加魔法 [03:38.14]アンバランスな2人だって
就算是不合的两个人 [03:40.56]いいんじゃない
又有什么不可以 [03:42.05] [03:42.78]同じ太陽 同じ星空の下で
因为在同样的太阳 同样的星空下 [03:47.46]キミに会えたから
因为邂逅了你 [03:49.68] [03:50.56]出会えたから
因为邂逅了你 [03:52.24] [04:03.96]キミに会えたから
因为邂逅了你