こんなにも-矢沢永吉

[ti:こんなにも] [ar:矢沢永吉] [al:YOUR SONGS5] [by:] [offset:0] [00:00.00]こんなにも - 矢沢永吉
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.61]詞：KEN TAKAHASHI [00:11.23]曲：EIKICHI YAZAWA [00:16.84]最高の愛を受け止めて
请接纳这最极致的爱 [00:27.51]さぁもう一度
来吧再次相拥 [00:33.58]求めすぎないで
不必苛求太多 [00:41.57]与え合う優しさが
彼此给予的温柔 [00:46.28]Happiness
就是幸福 [00:51.71]気づけなくて尖っていた二人
曾因懵懂而锋芒相对的两人 [00:59.09]心を傷つけ合うためじゃないさ
不是为了互相伤害心灵而相遇 [01:06.02]あの日めぐり逢ったのは
那天命运般的邂逅 [01:21.62]時間に流されて削りとられる
被时光冲刷逐渐磨损的羁绊 [01:34.12]こんなにも
竟已深刻至此 [01:38.43]だけど譲れない
但唯独这份执念 [01:46.44]かけがえない気持ちこそ
无可替代的心意 [01:51.06]おまえだけ
只属于你 [01:56.37]言葉なんて
任何言语 [01:58.92]もどかしくていらない
都显得笨拙多余 [02:03.73]おまえを抱きしめたら
当将你拥入怀中后 [02:08.53]その後だぜ
才敢说出口 [02:10.92]I love you
我爱你 [02:13.19]耳もとに言うのは
在你耳畔诉说 [02:34.83]気づけなくて尖っていた二人
曾因懵懂而锋芒相对的两人 [02:42.08]互いを傷つけ合う
不是为了彼此伤害 [02:46.94]ためじゃないさあぁ
而相遇的啊 [02:51.68]今すぐ抱きしめたい
此刻就想紧紧拥抱你 [02:56.46]その続きは
未说完的话是 [02:58.83]I love you
我爱你 [03:01.21]耳もとで囁く
在耳畔轻声诉说