脳内百景-Flower Companyz

[ti:脳内百景] [ar:Flower Companyz] [al:フラカン入門] [by:] [offset:0] [00:00.00]脳内百景 - Flower Companyz (フラワーカンパニーズ) [00:02.68]词：鈴木圭介 [00:05.37]曲：鈴木圭介 [00:08.06]真夜中のシーツにくるまって
午夜被床单包裹 [00:10.62]よそいきのチョッキで旅支度
西装革履的出行准备 [00:12.87]鍵は閉めたっけ?
房门是否上锁? [00:14.44] [00:15.31]ガスはどうしたっけ?
煤气是否关闭? [00:17.14] [00:18.26]脳内百景ひとめぐり
脑内回想万千 [00:20.88]過去から未来へふためぐり
从过去到未来 [00:23.01]縦にどんぶらこ
纵向浮想万千 [00:24.44] [00:25.58]横にどんぶらこ
横向浮想万千 [00:27.14] [00:28.51]お金も切符も必要ないし
金钱和车票都不需要 [00:31.20](越境 辺境 桃源郷)
越境，边境，桃源乡 [00:33.63]寝巻きもガイドも必要ないし
睡衣和导游都不需要 [00:36.26](越境 辺境 桃源郷)
越境，边境，桃源乡 [00:38.76]新しいものは何もいらないんだ
新的事物都不需要 [00:41.38]頭の中で生きていけるんだ
在头脑中就能生存 [00:44.13]無法の砂漠で死ぬまで踊ろう
在无法的砂漠中跳舞至死 [00:47.16] [00:49.22]新しい人は誰もいらないんだ
新的伙伴都不需要 [00:51.84]頭の中でまた会えばいいんだ
在头脑中会再相会 [00:54.54]目隠ししながら死ぬまで踊ろう
蒙住眼睛跳舞至死 [00:57.28] [00:58.47]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [00:59.97] [01:01.03]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [01:02.60] [01:03.60]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [01:05.03] [01:06.09]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [01:07.60] [01:08.66]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [01:10.22] [01:11.10]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [01:12.66] [01:13.60]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [01:15.29] [01:16.22]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [01:17.78] [01:19.72]ムーミン谷にて雪見酒
姆明谷的雪见酒 [01:22.18]旧型ザクで潮干狩り
旧型扎克拉尔的赶海 [01:24.18]音はモーターヘッド
声音是马达声 [01:25.92] [01:26.74]そしてMC5
还有MC5 [01:28.05] [01:29.55]ヒトマネコザルと鬼ごっこ
和类人猿捉迷藏 [01:32.18]ペギラとゴモラでヒゲダンス
贝吉拉和格莫拉跳胡子舞 [01:34.30]場所はマンハッタン
地点是曼哈斯顿 [01:35.92] [01:36.81]そして香嵐渓
还有香岚溪 [01:38.49] [01:39.86]手ぶらのまんまで行ったらいいし
空着手去也可以 [01:42.55](越境 辺境 桃源郷)
越境，边境，桃源乡 [01:44.86]着たきり雀で行ったらいいし
到了乘着麻雀去也可以 [01:47.43](越境 辺境 桃源郷)
越境，边境，桃源乡 [01:49.93]新しい夢は何もいらないんだ
新的梦想都不需要 [01:52.69]頭の中で満たされてるんだ
在头脑中满满都是 [01:55.31]涙の墓場で死ぬまで踊ろう
在眼泪墓地跳舞至死 [01:58.25] [02:00.31]新しい音は何もいらないんだ
新的声音什么都不需要 [02:03.12]頭の中で事足りてるんだ
在头脑中的事物已足够 [02:05.64]耳栓しながら死ぬまで踊ろう
带上耳塞跳舞至死 [02:08.57] [02:09.88]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [02:11.45] [02:12.32]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [02:14.01] [02:14.82]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [02:16.51] [02:17.38]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [02:18.95] [02:19.88]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [02:21.58] [02:22.39]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [02:24.08] [02:24.96]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [02:26.57] [02:27.45]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [02:29.01] [02:51.04]新しいものは何もいらないんだ
新的事物都不需要 [02:53.79]頭の中で生きていけるんだ
在头脑中就能生存 [02:56.41]無法の砂漠で死ぬまで踊ろう
在无法的砂漠中跳舞至死 [02:59.23] [03:01.29]新しい人は誰もいらないんだ
新的伙伴都不需要 [03:04.16]頭の中でまた会えばいいんだ
在头脑中会再相会 [03:06.85]目隠ししながら死ぬまで踊ろう
蒙住眼睛跳舞至死 [03:09.66] [03:10.86]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:12.41] [03:13.29]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:14.85] [03:15.85]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:17.42] [03:18.35]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:20.04] [03:20.97]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:22.54] [03:23.35]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:24.98] [03:25.85]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:27.41] [03:28.41]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:30.04] [03:30.91]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:32.43] [03:33.37]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:35.00] [03:35.87]BABY踊ろう
宝贝跳舞吧 [03:37.49] [03:38.50]BABY ALL NIGHT LONG
宝贝整个晚 [03:40.24] [03:42.06]おわり