今夜君と (今夜与你)-DA PUMP

[ti:今夜君と]
[ar:Da Pump]
[al:胸焦がす．．．]
[by:]
[offset:0]
[00:00.75]3 2 1 listen
三二一 听 [00:08.02]Oh girl oh girl tonight
哦女孩 哦女孩 今夜 [00:15.54]その目で感じて
用眼睛去感受 [00:17.86]Tell me baby
告诉我宝贝 [00:18.77]何故君言葉の愛だけ求めたがる
为什么你只想追求口头上的爱 [00:20.68]Oh girl baby
哦女孩宝贝 [00:21.40]どこぞの野暮な野郎よりtightな野郎
哪儿来的比庸俗的家伙牢靠的家伙 [00:23.85]That's me
那就是我 [00:24.47]そうまだまだ話そう
是的 依然依然在说着 [00:26.12]Go slowにbaby
慢慢走近你宝贝 [00:27.40]Just the two of us
只有我们两个 [00:28.57]今夜想い語り出すよ
今夜我会说出我的思念 [00:30.38]
[00:32.26]今でもまだ言葉だけじゃ
直到现在还只是说说而已 [00:38.14]
[00:38.86]伝えられない事だらけ説明できない
全都是无法告诉你的事情 我无法说明 [00:43.96]
[00:45.80]Girl girl girl
女孩女孩女孩 [00:48.00]
[00:50.30]近づけば近づく程切ない
越是接近就越痛苦 [00:54.65]
[00:55.76]この胸は
我的心口 [00:57.41]
[00:58.38]What you wanna do tonight girl
今夜你想做些什么呢女孩 [01:01.52]
[01:04.54]Tell me what you wanna do
告诉我你想做什么 [01:06.15]言えない
说不出口 [01:08.22]
[01:12.04]It is you tonight
就是你 今夜 [01:15.08]
[01:18.70]言葉じゃ足らない
单是语言还不够 [01:22.41]言葉じゃ足らない
单是语言还不够 [01:24.52]
[01:25.39]It is you tonight
就是你 今夜 [01:28.42]It is you tonight
就是你 今夜 [01:30.83]
[01:32.09]言葉だけじゃない
并不只是语言 [01:35.57]言葉だけじゃない
并不只是语言 [01:37.19]
[01:38.98]ありきたりのありきたりの
老一套的老一套的 [01:42.62]恋ならば恋ならば
恋爱的话恋爱的话 [01:45.84]こんなに君の事考えは
不会这样 [01:49.28]しなかっただろう
考虑你的事情吧 [01:51.25]
[01:52.29]Girl girl girl
女孩女孩女孩 [01:54.23]Girl girl girl
女孩女孩女孩 [01:57.00]想い募れば募る程逢いたい
思念越是堆积 就越想见你 [02:01.40]
[02:02.30]今すぐに
现在立刻 [02:04.26]
[02:05.05]What you wanna do tonight girl
今夜你想做些什么呢女孩 [02:08.14]
[02:11.22]Tell me what you wanna do
告诉我你想做什么 [02:12.68]知りたい
我想知道 [02:14.75]
[02:18.71]It is you tonight
就是你 今夜 [02:21.96]Oh girl
哦 女孩 [02:23.56]
[02:25.45]想い止まらない
思念停不下来 [02:28.63]想い止まらない
思念停不下来 [02:31.87]It is you tonight
就是你 今夜 [02:35.35]It is you tonight
就是你 今夜 [02:38.73]想うだけじゃない
并不只是思念 [02:42.18]想うだけじゃない
并不只是思念 [02:45.21]
[03:12.16]It is you tonight
就是你 今夜 [03:14.87]Oh girl
哦 女孩 [03:17.96]
[03:18.77]言葉じゃ足らない
单是语言还不够 [03:22.21]言葉じゃ足らない
单是语言还不够 [03:24.37]
[03:25.36]It is you tonight
就是你 今夜 [03:28.41]It is you tonight
就是你 今夜 [03:30.87]
[03:31.70]言葉だけじゃない
并不只是语言 [03:35.16]言葉だけじゃない
并不只是语言 [03:37.43]
[03:38.79]It is you tonight
就是你 今夜 [03:41.82]
[03:45.45]想い止まらない
思念停不下来 [03:48.47]想い止まらない
思念停不下来 [03:50.80]
[03:51.76]It is you tonight
就是你 今夜 [03:55.15]It is you tonight
就是你 今夜 [03:56.50]
[03:58.75]想うだけじゃない
并不只是思念 [04:01.98]想うだけじゃない
并不只是思念 [04:03.94]
[04:04.59]今夜君と - Da Pump
// [04:05.33]詞：DA PUMP
// [04:05.49]曲：DA PUMP
// [04:06.75]