Hot Tonight-Tom Rush With Bonnie Bramlett

[ti:Hot Tonight] [ar:Tom Rush With Bonnie Bramlett] [al:Promo Only Country Radio March 2009] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hot Tonight - Tom Rush With Bonnie Bramlett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.03]Well it's gonna get hot tonight
今晚气氛会很热烈 [00:10.12] [00:11.61]The moon is shining bright
皎洁的月光 [00:12.50] [00:13.63]Well I can tell by the size of the stars in your eye
从你眼中星星的大小我就知道 [00:15.90]It's gonna get hot tonight
今晚会很火热 [00:17.03] [00:17.93]Cmon let's go downtown
来吧我们去城里吧 [00:19.09] [00:20.20]C'mon let's mess around
来吧让我们尽情放纵 [00:21.28] [00:22.39]Put your hair op right and wear your dress too tight
把你的头发盘起来穿上紧身的裙子 [00:24.70]It's gonna get hot tonight
今晚会很火热 [00:25.61] [00:26.36]It's gonna get hot tonight
今晚会很火热 [00:27.88] [00:29.27]The moon is shining bright
皎洁的月光 [00:30.21] [00:31.26]Put your hair up right and wear your dress too tight
把你的头发盘起来穿上紧身裙 [00:33.56]Its gonna get hot tonight
今晚气氛热烈 [00:34.40] [00:35.57]You can hear that tomcat howl
你可以听到雄猫的嚎叫 [00:36.91] [00:38.10]He's out and on the prowl
他四处徘徊 [00:39.00] [00:39.99]He's gonna fuss and fight and scratch and bite
他会大吵大闹打架抓耳挠腮 [00:42.30]It's gonna get hot tonight
今晚会很火热 [00:43.33] [00:44.55]Its gonna get hot tonight
今晚气氛热烈 [00:45.48] [00:46.93]The moon is shining bright
皎洁的月光 [00:47.88] [00:48.89]Gonna fuss and fight and scratch and bite
争吵不休争吵不休互相伤害 [00:51.05]And it's gonna get hoc tonight
今晚会变得很随意 [00:52.21] [00:53.16]Well it's scotch 'n' soda so fine
这是威士忌兑苏打水好美味 [00:54.37] [00:55.66]Gin and tonic sublime
杜松子酒和奎宁水无与伦比 [00:56.73] [00:57.64]What could be sweeter than a Marguerita
还有什么比玛格丽塔酒更甜蜜的事 [00:59.87]It's gonna got hot tonight Yes yes
今晚一定会很火热 [01:01.90] [01:10.80]So cmon and clap your hands
所以来吧拍拍手 [01:12.17] [01:13.32]Cmon and stomp your feet
来吧把你的脚踩在脚下 [01:14.40] [01:15.39]It won't be frostin up in Boston
波士顿也不会寒冷刺骨 [01:17.29]Be a big flamb in old LA
在洛杉矶做个大人物 [01:18.93] [01:19.97]Gonna be rockin' in Conshohocken
我会在康索霍肯尽情摇摆 [01:21.36] [01:21.96]Downright sweaty in New York City
在纽约汗流浃背 [01:24.07]And it's gonna get hot tonight
今晚气氛会很热烈 [01:25.11] [01:25.73]Yes it's gonna get hot tonight
没错今晚会很火热 [01:27.13] [01:28.49]The moon Is shining bright
皎洁的月光 [01:29.42] [01:30.52]We got the blues all on the run
我们带着忧伤尽情奔跑 [01:32.70]Gonna sing and dance til the rising sun
歌唱舞蹈直到太阳升起 [01:34.57] [01:35.21]Have some fun 'til the police come
找点乐子直到警察来 [01:36.80] [01:37.34]And its gonna get hot tonight
今晚气氛热烈