Should've Been Born With Wheel-Shawna Russell

[ti:Should've Been Born With Wheel] [ar:Shawna Russell] [al:Promo Only Country Radio March 2009] [by:] [offset:0] [00:00.00]Should've Been Born With Wheel - Shawna Russell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.49]You know ever since I was a baby girl
你知道从我还是个小女孩的时候起 [00:20.04] [00:20.62]Had a feeling down deep inside
内心深处有一种感觉 [00:24.08] [00:25.00]I had to get out and see the world
我必须出去看看这大千世界 [00:28.82] [00:29.58]Even though I couldn't drive
即使我不会开车 [00:32.39] [00:33.22]I knew I'd find a way if only in my mind
我知道只要我铭记于心我会找到出路 [00:37.82] [00:41.57]Well it must have been curiosity
一定是好奇心作祟 [00:44.73] [00:45.90]At the heart of my desire
我心中的渴望 [00:49.13] [00:50.42]Roaming was my destiny
漂泊是我的命运 [00:53.10] [00:54.64]Time only fueled the fire
时间只是火上浇油 [00:57.35] [00:58.48]Till I felt the rubber burning off my tires
直到我感觉轮胎烧起来了 [01:03.73] [01:06.88]I'm packed up and ready to roll
我收拾好行李准备出发了 [01:09.58] [01:11.25]It's the only way I know
这是我知道的唯一办法 [01:13.82] [01:15.50]I gotta keep moving on
我必须继续前行 [01:17.68]Cause I can't stand still
因为我无法止步不前 [01:21.23] [01:21.76]I should've been born with wheels
我生来就该有车 [01:24.53] [01:31.88]The road gave me a wealth of knowledge
这条路给了我丰富的知识 [01:34.87] [01:36.07]Made me wise beyond my years
让我比我的年龄更加睿智 [01:39.20] [01:39.92]So I never could've learned in college
我在大学里根本学不到 [01:43.20] [01:44.30]Couldn't keep my mind in gear
我无法保持理智 [01:47.42] [01:48.40]So I took the wheel with both hands
于是我双手紧握方向盘 [01:51.94]And learned to steer
学会了控制方向 [01:54.13] [01:56.14]I'm packed up and ready to roll
我收拾好行李准备出发了 [01:59.80] [02:01.35]It's the only way I know
这是我知道的唯一办法 [02:03.91] [02:05.60]I gotta keep moving on
我必须继续前行 [02:08.12]Cause I can't stand still
因为我无法止步不前 [02:11.32] [02:11.86]I should've been born with wheels
我生来就该有车 [02:15.55] [02:39.00]Was it fate or prophecy
这是命运还是预言 [02:41.58] [02:42.68]Something bigger moving me along
更强大的力量让我勇往直前 [02:46.02] [02:47.01]Lessons in life preparing me
人生的教训让我受益良多 [02:50.43] [02:51.25]For the path I'm traveling on
我踏上旅途 [02:54.30] [02:55.43]I don't know where I'm bound
我不知道我该何去何从 [02:57.39]But I know where I belong
但我知道我的归属 [03:01.82] [03:03.70]I'm packed up and ready to roll
我收拾好行李准备出发了 [03:06.56] [03:08.13]It's the only way I know
这是我知道的唯一办法 [03:11.25] [03:12.38]I gotta keep moving on
我必须继续前行 [03:15.02]Cause I can't stand still
因为我无法止步不前 [03:18.10] [03:18.64]I should've been born with wheels
我生来就该有车 [03:22.53] [03:26.53]I should've been born with wheels
我生来就该有车