All By Myself-Prairie Dawn

[ti:All By Myself] [ar:Sesame Street Band] [al:Sesame Street: My Sesame Street Record (All About Me)] [by:] [offset:0] [00:00.00]All By Myself - Prairie Dawn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:45.24]You should see me tie my shoe
你应该看看我系鞋带的样子 [00:47.68]Hear me add up two and two
听我娓娓道来 [00:50.49]Things that I can do all by myself
我一个人就能完成的事情 [00:54.62] [00:55.99]I can take my bath alone
我可以一个人洗澡 [00:58.12] [00:58.67]Draw a picture of my own
画一幅属于我自己的画 [01:01.18] [01:01.80]I used to need help from
我曾经需要别人的帮助 [01:03.12]My mom and my father
我的父母 [01:04.68]Now that I'm big well I don't have to bother
现在我长大了我不需要费心费力 [01:07.49]I can button up my shirt
我可以扣上我的衬衫 [01:10.05]Use a spoon to eat dessert
用勺子吃甜点 [01:12.74]Even reach the books way high on the shelf
即使是那些高高的书架上的书 [01:16.93] [01:18.18]There are so many things
好多事情 [01:19.43]I can do all by myself
我一个人就能搞定一切 [01:23.05] [01:26.86]See me pour a glass of juice
看我倒一杯果汁 [01:29.48]Wiggle my front tooth that's loose
扭动我那颗松动的门牙 [01:32.23]Things that I can do all by myself
我一个人就能完成的事情 [01:36.45] [01:37.58]I can say my alphabet
我可以说出我的字母表 [01:39.64] [01:40.21]There's not a letter I'll forget
没有一封信我会忘记 [01:42.39] [01:43.08]I don't need help from my dad or my mother
我不需要父母的帮助 [01:46.33]Don't need to ask my yucchy big brother
不需要问我的兄弟 [01:49.02]You should see me brush my hair
你应该看看我梳头发的样子 [01:51.58]And pick out the clothes I'll wear
挑选我要穿的衣服 [01:54.39]Even reach my toys way high on the self
我甚至可以随心所欲地玩我的玩具 [01:58.95] [01:59.68]It's amazing but a ture
不可思议但这是事实 [02:01.93] [02:02.57]Oh the things i can do
我能做的事情 [02:04.57] [02:05.29]Yes things i can do
没错我可以做的事情 [02:07.59]All by myself
我独自一人 [02:10.28] [02:17.40]Yes the tings i can do
是的我可以做的事情 [02:19.72] [02:20.29]All by myself
我独自一人