Y - Just Because(Letter Y)-Grover

[ti:Y - Just Because (Letter Y)] [ar:Sesame Street Band] [al:Sesame Street: Sing The Alphabet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Y - Just Because(Letter Y) - Grover
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.23]"This looks like a good place to put this letter Y
这看起来是个放字母Y的好地方 [00:03.28]It's a letter that comes after X and just before Z
是一个字母在X之后Z之前 [00:06.70] [00:07.45]I bet Grover doesn't know what this letter is "
我打赌格罗弗不知道这封信是什么 [00:09.90]"Skedaddle skedaddle
快走吧快走吧 [00:11.84]Skaddle-UP
招摇过市 [00:12.84]I bet you think Grover does not know what this letter is "
你肯定以为格罗弗不知道这封信是什么 [00:15.85]"Well Grover do you "
格罗弗喜欢你吗 [00:17.15]"No "
不 [00:17.90]:"I didn't think so "
我不这么认为 [00:18.77] [00:19.46]"It's very pretty
真漂亮 [00:20.27] [00:20.84]It starts out with one line at the bottom
一开始只有一句话 [00:22.77]And splits into two lines at the top "
在顶端一分为二 [00:25.70]"That's what it looks like
看起来就是这样 [00:27.20]But what is this letter called "
但这封信叫什么来着 [00:28.57] [00:29.14]"I do not know Tell me "
我不知道告诉我 [00:31.13]"Y "
Y [00:32.00]"Because I want to know "
因为我想知道 [00:33.38]"Y "
Y [00:34.07] [00:34.75]"So I can be smart Please tell me "
所以我可以聪明点请告诉我 [00:37.13]"I already did "
我已经做到了 [00:38.06] [00:38.81]"You did "
你做到了 [00:39.25]"Hmm-hmm "
嗯嗯 [00:39.59] [00:40.47]"Would you tell me again "
你能否再告诉我一次 [00:41.84]"Y "
Y [00:42.21] [00:42.96]"Because I did not hear you before "
因为我以前听不见你的声音 [00:45.06]"Y "
Y [00:45.94]"I don't know
我不知道 [00:46.87] [00:47.43]Maybe my ears are on backwards
也许我的耳朵是反的 [00:48.65]How should I know "
我怎么会知道 [00:49.61]"Grover let me give you a little hint "
格罗弗让我给你一点提示 [00:51.03]"All right "
好吧 [00:51.54]"This is the letter that you hear at the beginnings of words
这是你在单词开头听到的字母 [00:53.81]Like yellow yarn year and yo-yo "
就像黄色的纱YOUYO [00:56.37] [00:57.25]"Hmm
嗯 [00:57.56] [00:58.30]It has a cute little yih-yih sound
有一种可爱的声音 [01:01.32] [01:02.07]But I do not know what it is called "
但我不知道那叫什么 [01:03.76] [01:04.38]"Y "
Y [01:04.75] [01:05.69]"Maybe because NO ONE WILL TELL ME "
也许因为没人告诉我 [01:08.99]"Y "
Y [01:09.78]"How should I know
我怎么会知道 [01:10.51]Maybe no one likes me "
也许没人喜欢我 [01:11.57]"Y "
Y [01:11.73]"I don't know why no one likes me
我不知道为什么没人喜欢我 [01:14.54]I try to be so nice "
我试着友善待人 [01:16.16]"The answer is Y Y-Y-Y
答案是 [01:19.73]The letter is called Y like W X Y Z "
字母Y的名字就像WXYZ [01:23.87] [01:25.50]" That's the letter Y "
那是字母Y [01:27.31] [01:28.00]"That's what I've been trying to tell you "
这就是我一直想告诉你的 [01:30.78]" I am sooo embarrassed "
我好尴尬