W - The National Association of W Lovers-Sesame Street's David/Sesame Street Band

[ti:W - The National Association Of W Lovers] [ar:Sesame Street Band] [al:Sesame Street: Sing The Alphabet] [by:] [offset:0] [00:00.00]W - The National Association of W Lovers - Sesame Street's David/Sesame Street Band
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.27]All right all right all right everybody
好吧好吧各位 [00:08.68]Settle down Come on now
冷静点来吧 [00:10.72] [00:12.35]Welcome to the weekly meeting of the National Association of "W" Lovers
欢迎来到全国W爱好者协会的每周聚会 [00:18.52]We are gathered here today to pay tribute to that great letter "W"
今天我们在此聚会，是为了纪念那个伟大的字母“W” [00:24.32]And the wondrous sound it makes
那美妙的声音 [00:26.30] [00:26.86]"Wuh " Isn't that lovely
这难道不可爱吗 [00:29.80]"Wuh "
哇 [00:30.36]Yeah it makes the heart pound faster
这让我心跳加速 [00:33.05] [00:34.30]All right
好吧 [00:34.78]Now if you all turn to page four in the manual
现在请大家翻到手册的第四页 [00:37.96]We will sing the club's song
我们会唱起夜店之歌 [00:39.45] [00:40.21]All right everybody turn to page four
好了大家翻到第四页 [00:42.58]All right Now is everybody ready
大家都准备好了吗 [00:44.91]Here we go
我们开始吧 [00:45.72] [00:46.65]I'll begin
我会开始 [00:47.27] [00:47.78]You can join in later Here we go
你可以稍后加入我们开始吧 [00:49.85] [00:50.73]Oh what is the letter we love
我们爱的字母是什么 [00:55.36]What sound we are extra fond of
我们最喜欢的声音是什么 [00:59.44]It's not any trouble
一点都不麻烦 [01:01.31]You know it's a "W"
你知道这是W [01:03.06]When you hear "Wuh-wuh-wuh-wuh "
当你听到“哇”的一声 [01:05.59] [01:06.97]Without this fine letter
没有这封精美的信 [01:08.73]You couldn't say "wash"
你不能说洗漱 [01:10.72]Or "witch " "wax " or "wiggle"
或是女巫或是蜜蜡或是摇摆 [01:12.24]My gosh Huh
我的天哪 [01:14.23]There wouldn't be "wet " "warm " or "walrus"
就不会有所谓的“湿”“暖”或“海象” [01:16.83]Oh wow
哇哦 [01:17.89]There wouldn't be "wood"
就不会有那种东西 [01:19.48]Would there now Uh-uh
现在会不会 [01:21.41]Without this great "Wuh" sound
没有这美妙的“Wuh”声 [01:23.39]Well "wink" would be "ink"
眨眼就变成墨水了 [01:24.94]And "week" would be "eek"
一周就是一周 [01:26.69]Don't you see Of course
你不明白吗当然 [01:28.86]A fine word like "waffle"
一个漂亮的词就像华夫饼 [01:30.40]Would turn out just "awful"
结果会变得糟糕透顶 [01:32.34]Oh "W's" grand as can be
《W》已经无可挑剔 [01:35.69](All right everybody )
好了各位 [01:36.54] [01:38.10]So what is the letter we love
所以我们喜欢的字母是什么 [01:41.97]The sound that we're extra fond of
我们特别喜欢的声音 [01:45.59]It's not any trouble
一点都不麻烦 [01:47.52]You know it's a "W"
你知道这是W [01:49.33]When you hear "Wuh-wuh-wuh-wuh "
当你听到“哇”的一声 [01:50.70] [01:51.91](One more time )
再来一次 [01:53.29]When you hear "Wuh-wuh-wuh-wuh "
当你听到“哇”的一声 [01:55.35] [01:56.60]Oh wow That was wonderful
太棒了