Bones(Inside of You)-Count Von Count

[ti:Bones (Inside Of You )] [ar:Sesame Street Band] [al:Sesame Street: Elmo Says Boo!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bones(Inside of You) - Count Von Count
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.58]Feel your fingers
感受你的手指 [00:04.71]Feel your toes
感受你的脚趾 [00:05.83]Grab your elbow
抓住你的胳膊 [00:06.71]Pinch your nose
捏你的鼻子 [00:07.58]Touch your ankle
轻抚你的脚踝 [00:08.52]Tap your knees
轻轻拍打你的膝盖 [00:09.52]Give your chin a little squeeze
捏一下你的下巴 [00:11.46]You'll feel something hard inside
你会感受到内心的煎熬 [00:13.65]And it can not be denied
无法否认 [00:15.52]What you feel seems hard as stone
你的感觉坚不可摧 [00:17.65]And it's something called the bone
这就是所谓的骨头 [00:19.52]Oh there are bones
尸骨无存 [00:23.40]Bones bones bones
Bones bones bones [00:24.89]Bones inside of you
深入你的骨髓 [00:26.52]Bones bones bones bones
白骨 [00:28.83]More than just a few
不只是几个人 [00:30.48]So many you can count them
数不清的钞票 [00:32.79]Amazing but it's true
不可思议但这是事实 [00:34.35]There are bones
尸骨无存 [00:35.16]Bones bones bones
Bones bones bones [00:36.54]Bones inside of you
深入你的骨髓 [00:37.79] [00:38.35]There are bones inside your hand
你的手已经伤痕累累 [00:42.87]In your feet to help you stand
在你的脚边帮你站稳 [00:44.80]In your elbow and your heel
你的手肘和脚后跟 [00:46.62]Lots of lovely bones to feel
好多可爱的骨头 [00:48.87]Though your bones are hard to see
虽然你的骨子里很难看清 [00:50.57]Still you have them just like me
你依然像我一样拥有他们 [00:52.45]They are not outside but in
他们不是在外面而是在里面 [00:54.32]Yes they're underneath your skin
没错他们就在你的皮囊之下 [00:56.70]Yes there are bones
是的有尸骨 [01:00.01]Bones bones bones
Bones bones bones [01:01.46]Bones inside of you
深入你的骨髓 [01:03.21]Bones bones bones bones
白骨 [01:05.33]More than just a few
不只是几个人 [01:06.85]So many you can count them
数不清的钞票 [01:09.16]Amazing but it's true
不可思议但这是事实 [01:10.73]There are bones
尸骨无存 [01:11.73]Bones bones bones
Bones bones bones [01:13.17]Bones inside of you
深入你的骨髓 [01:14.48] [01:15.29]Now when you put all
现在当你付出一切 [01:17.24]Those bones together
那些骨头连在一起 [01:18.37]You may come up with
你可能会想出 [01:19.56]Something we call a skeleton
我们称之为骷髅 [01:20.81]Remember that word
记住这个词 [01:21.49]It's one of my favourites
这是我的最爱之一 [01:22.87]And now boys and girls
现在男孩女孩们 [01:24.43]I will tell you what happens
我会告诉你接下来会发生什么 [01:25.75]If you didn't have any bones
如果你没有骨气 [01:27.93] [01:29.49]If you had no bones at all
如果你没有骨气 [01:31.09]Then you couldn't run or crawl
你无法奔跑也无法匍匐前进 [01:32.96]And you couldn't stand up straight
你无法站起来 [01:34.90]Or eat dinner off your plate
或者把你的晚餐吃光 [01:36.78]Without bones we'd all fall down
没有骨头我们都会倒下 [01:38.84]Just like puddles on the ground
就像地上的水坑 [01:40.47]Just like melted ice-cream cones
就像融化的甜筒 [01:42.58]If we didn't have our bones
如果我们没有骨瘦如柴 [01:44.59]Yes there are bones
是的有尸骨 [01:48.36]Bones bones bones
Bones bones bones [01:49.79]Bones inside of you
深入你的骨髓 [01:51.25]Bones bones bones bones
白骨 [01:53.56]More than just a few
不只是几个人 [01:54.99]So many you can count them
数不清的钞票 [01:57.39]Amazing but it's true
不可思议但这是事实 [01:58.95]There are bones
尸骨无存 [01:59.89]Bones bones bones
Bones bones bones [02:01.20]Bones inside of you
深入你的骨髓 [02:03.76] [02:04.32]And now the most fun of all
现在最有趣的是 [02:07.26]I will count all the bones
我会数一数骨头 [02:09.57]I can think of
我能想到的 [02:10.65]The toe bone that's one
脚趾骨也算一个 [02:12.59]The heel bone is two
跟骨二 [02:14.02]The ankle bone is three
脚踝骨是三 [02:15.65]Shin bone four knee bone
胫骨和膝盖骨 [02:17.12]Five hip bone six
五臀六臀 [02:18.37]Rib bones that's seven
这是七根肋骨 [02:19.56]Eight nine ten eleven
八九十一十一 [02:21.74]I love counting bones
我喜欢数骨头 [02:23.63]Ah ah ah ah
啊啊啊