One Wish (as made famous by Ray J)-Urban Lovers United

[ti:One Wish (as made famous by Ray J)] [ar:Urban Lovers United] [al:Hip Hop In Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Wish(Complete version originally performed by Ray J.) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.54]Damn baby
可恶的宝贝 [00:06.40] [00:07.65]Just don't understand where we went wrong
就是不明白我们到底出了什么问题 [00:09.30] [00:12.03]I gave you my heart
我把心交给你 [00:13.23] [00:14.22]I gave you my soul
我把我的灵魂都给了你 [00:15.39] [00:16.57]I gave you
我给了你 [00:17.68]As a matter of fact I was the one who said I love you first
事实上是我先说我爱你的 [00:20.76]It was about eight years ago don't act like you don't know
那是八年前的事了不要装作你不知道 [00:24.46]We were sittin' at home in your mama's livin' room
我们坐在家里你妈妈的客厅里 [00:27.03]Cause we couldn't be alone
因为我们无法独处 [00:28.61] [00:29.26]See your mama knew I was something else she knew how I felt
你妈妈知道我与众不同她知道我的感受 [00:31.95] [00:32.47]Back then we were in school and that's your favourite excuse
那时候我们还在上学那是你最喜欢的借口 [00:36.03]Growin' up I was a fool and I can't lie I'm missing you
在成长过程中我是个傻瓜我不能说谎我想念你 [00:39.61] [00:40.42]Listen and don't trip
认真听不要乱来 [00:41.60] [00:42.29]I think I need a bottle with a genie in it
我想我需要一瓶酒里面装着精灵 [00:45.08] [00:45.81]Here's my wish list
这是我的愿望清单 [00:47.32]First one I would create a heart changing love
第一个我会创造一颗改变爱情的心 [00:50.61]Second one I'll take yours and fill it all up
第二杯我会把你的全部倒满 [00:53.64] [00:54.40]Third one but I don't need a lot of wishes
第三个愿望但我不需要许下太多愿望 [00:58.14]Cause I'll be okay if I get one
因为如果我得到一个我会安然无恙 [01:00.93]If I had one wish we would be best friends
如果我有一个愿望我们会成为最好的朋友 [01:04.36] [01:04.88]Love would never end it would just begin
爱永远不会结束只是刚刚开始 [01:07.99] [01:08.52]If I had one wish you would be my boo
如果我有一个愿望你愿意做我的爱人 [01:12.30]Promise to love you trust me I'll trust you
答应我爱你相信我我会相信你 [01:15.43] [01:15.99]If I had one wish we would run away
如果我许个愿我们远走高飞 [01:19.23] [01:19.93]Making love all day have us a baby
整日缠绵为我们生儿育女 [01:22.88] [01:23.41]If I had one wish I'd make you my whole life
如果我有一个愿望我愿与你共度一生 [01:26.79] [01:27.34]And you'd be my wife make it right this time
你会成为我的妻子这一次弥补过错 [01:30.56] [01:31.23]If I had one wish
如果我有一个愿望 [01:32.43] [01:33.62]One wish one wish one wish
许下一个愿望 [01:35.92] [01:37.32]One wish one wish one wish
许下一个愿望 [01:39.69] [01:41.12]One wish one wish one wish
许下一个愿望 [01:43.46] [01:44.58]One wish one wish one wish
许下一个愿望 [01:47.25] [01:47.89]Now tell me is this the only way I can get you right back in
现在告诉我这是不是我让你回心转意的唯一办法 [01:50.79] [01:51.32]If so then searchin' I'll go then I can have you for sho
如果是这样那我就四处寻觅我可以拥有你 [01:54.96]Then you'll be loving me holding me kissing me
然后你会爱我抱着我亲吻我 [01:57.82] [01:58.62]So girl don't tell me what I'm feeling is make believe
所以姑娘不要告诉我我的感受就是自欺欺人 [02:01.45] [02:02.44]I swear if I lose a second chance with you
我发誓如果我失去与你的第二次机会 [02:06.17]I wouldn't know what to do
我不知道该怎么做 [02:08.06]I'd probably check myself into some kind of clinic
我可能会去医院检查一下 [02:11.25] [02:12.48]I couldn't be alone because without you I'm sick
我不能独自一人因为没有你我就难受不已 [02:15.39] [02:16.29]Here's my wish list
这是我的愿望清单 [02:17.42]First one I would create a heart changing love
第一个我会创造一颗改变爱情的心 [02:20.57]Second one I'll take yours and fill it all up
第二杯我会把你的全部倒满 [02:24.22]Third one but I don't need a lot of wishes
第三个愿望但我不需要许下太多愿望 [02:28.32]Cause I'll be okay if I get one
因为如果我得到一个我会安然无恙 [02:30.94]If I had one wish we would be best friends
如果我有一个愿望我们会成为最好的朋友 [02:34.37] [02:35.02]Love would never end it would just begin
爱永远不会结束只是刚刚开始 [02:37.56] [02:38.41]If I had one wish you would be my boo
如果我有一个愿望你愿意做我的爱人 [02:42.39]Promise to love you trust me I'll trust you
答应我爱你相信我我会相信你 [02:45.52] [02:46.23]If I had one wish we would run away
如果我许个愿我们远走高飞 [02:48.97] [02:49.84]Making love all day have us a baby
整日缠绵为我们生儿育女 [02:52.90] [02:53.65]If I had one wish I'd make you my whole life
如果我有一个愿望我愿与你共度一生 [02:57.38]And you'd be my wife make it right this time
你会成为我的妻子这一次弥补过错 [03:00.51] [03:01.50]If I had one wish
如果我有一个愿望 [03:02.95]I don't even know how we ended upon this road
我甚至不知道我们怎么会走上这条路 [03:07.73] [03:09.91]And even though we are grown Girl I just want you to know
即使我们已经长大女孩我只想让你知道 [03:15.46] [03:16.00]If I had one wish we would be best friends
如果我有一个愿望我们会成为最好的朋友 [03:19.32] [03:19.85]Love would never end it would just begin
爱永远不会结束只是刚刚开始 [03:22.80] [03:23.31]If I had one wish you would be my boo
如果我有一个愿望你愿意做我的爱人 [03:27.33]Promise to love you trust me I'll trust you
答应我爱你相信我我会相信你 [03:30.46] [03:31.14]If I had one wish we would run away
如果我许个愿我们远走高飞 [03:34.30] [03:34.85]Making love all day have us a baby
整日缠绵为我们生儿育女 [03:37.71] [03:38.32]If I had one wish I'd make you my whole life
如果我有一个愿望我愿与你共度一生 [03:41.79] [03:42.34]And you'd be my wife make it right this time
你会成为我的妻子这一次弥补过错 [03:45.43] [03:46.17]If I had one wish we would be best friends
如果我有一个愿望我们会成为最好的朋友 [03:49.19] [03:49.77]Love would never end it would just begin
爱永远不会结束只是刚刚开始 [03:52.70] [03:53.23]If I had one wish you would be my boo
如果我有一个愿望你愿意做我的爱人 [03:56.48] [03:57.21]Promise to love you trust me I'll trust you
答应我爱你相信我我会相信你 [04:00.78]If I had one wish we would run away
如果我许个愿我们远走高飞 [04:04.06] [04:04.75]Making love all day have us a baby
整日缠绵为我们生儿育女 [04:07.67] [04:08.60]If I had one wish I'd make you my whole life
如果我有一个愿望我愿与你共度一生 [04:12.22]And you'd be my wife make it right this time
你会成为我的妻子这一次弥补过错